سریال‌ها › Crime › Sherlock

سریال2010 تا 20171H 30M ENDED

شرلوک Sherlock (2010) زیرنویس

Name: Sherlock
Genre: Crime, Drama, Mystery
Released: 2010
Cast: Benedict Cumberbatch, Martin Freeman

Crime, Drama, Mystery با بازی Benedict Cumberbatch, Martin Freeman.

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st century London.

شرلوكشرلوكSHERLOCK／シャーロック셜록 TMDB tt1475582

زیرنویس‌ها

140

9 زبان, 356 دانلود

↓ 140 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این سریال ★ دنبال کردن (ورود)

هنوز زیرنویس انگلیسی برای Sherlock نیست. در حال نمایش ویتنامی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.

Tiếng Việt47

فارسی37

বাংলা16

Bahasa Melayu15

Bahasa Indonesia10

한국어5

ไทย5

Türkçe4 ES Español1

درخواست این عنوان به یک زبان

پوشش بر اساس فصل و زبان

اول زبان‌های شما

برای دیدن همهٔ زبان‌ها به کنار بکشید →

فصلقسمت‌ها

BNES

ویژه‌ها 9 0 از 9 0 از 9 0 از 9 0 از 9 0 از 9 0 از 9 فصل 0

فصل 1 3 3 از 3 0 از 3 0 از 3 0 از 3 3 از 3 0 از 3 فصل 1

فصل 2 3 3 از 3 0 از 3 3 از 3 1 از 3 3 از 3 3 از 3 فصل 2

فصل 3 3 3 از 3 0 از 3 3 از 3 0 از 3 3 از 3 0 از 3 فصل 3

فصل 4 3 0 از 3 1 از 3 0 از 3 0 از 3 2 از 3 1 از 3 فصل 4

دربارهٔ این فایل‌ها

47 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Sherlock. جدیدترین، ساخته‌شده در 17 Sep 2022 از YunyTy، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (12) با نسخهٔ Sherlock.S03.720p.BluRay.x264 می‌خواند. 11 قسمت در این صفحه پوشش داده شده.

بارگذارکننده نوشته: “Phụ đề chính thức từ NF cho bản Bluray”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 47 زیرنویس

فایل‌های کل فصل

Sherlock.S03.720p.BluRay.x264 8 Sep 2026, 1,389 خط, SRT. بارگذاری توسط DaVinciFTW, ترجمه توسط Nguyen Hong Phuong BluRay DDaVinciFTW 12 ↧ دانلود SRT

VI SRT00:24:38,466

- Tôi nói gì à? - Không, không, tôi vừa ngồi đọc.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:24:38,466
00:24:41,600- Tôi nói gì à? - Không, không, tôi vừa ngồi đọc.

00:24:42,200
00:24:43,733SHERLOCK HOLMES ĐIỂM ÁP LỰC:

00:24:44,333
00:24:45,600Có khá nhiều thứ.

Sherlock Mini-Episode- Many Happy Returns - Sherlock Series 3 8 Sep 2026, 98 خط, ASS. بارگذاری توسط sedaku, ترجمه توسط Sedaku facebook.com/phudeSedaku Ssedaku 9 ↧ دانلود ASS

Sherlock S04 WEBRip Netflix vi 8 Sep 2026, 1,568 خط, SRT. بارگذاری توسط toiLaConLacDa, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Dolly Huynh WEBRip TtoiLaConLacDa 9 ↧ دانلود SRT

Sherlock S03 WEBRip Netflix vi 8 Sep 2026, 1,641 خط, SRT. بارگذاری توسط toiLaConLacDa WEBRip TtoiLaConLacDa 9 ↧ دانلود SRT

Sherlock S02 720p BluRay DD5.1 x264-CtrlHD 8 Sep 2026, 1,293 خط, SRT. بارگذاری توسط thanhhn_1707 BluRay Tthanhhn_1707 8 ↧ دانلود SRT

Sherlock S01E00 BRRIP 8 Sep 2026, 927 خط, ASS. بارگذاری توسط jiang_wei, ترجمه توسط Dịch bởi jiang_wei BluRay پایان 54 دقیقه Jjiang_wei 8 ↧ دانلود ASS

Sherlock Unaired Pilot BBC 8 Sep 2026, 926 خط, SRT. بارگذاری توسط Kylie_le, ترجمه توسط Lê Thu Hiền, Nguyễn Bích Hà پایان 54 دقیقه KKylie_le 8 ↧ دانلود SRT

Sherlock S01 All BluRay 8 Sep 2026, 1,391 خط, ASS. بارگذاری توسط midorika, ترجمه توسط Seaside Biên tập: KNmidorika BluRay Mmidorika 8 ↧ دانلود ASS

Sherlock S01 All BluRay 8 Sep 2026, 1,375 خط, SRT. بارگذاری توسط midorika, ترجمه توسط Seaside Biên tập: KNmidorika BluRay Mmidorika 8 ↧ دانلود SRT

Sherlock S01 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK 8 Sep 2026, 1,414 خط, SRT. بارگذاری توسط kutelun BluRay Kkutelun 7 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S01.BluRay. 8 Sep 2026, 1,373 خط, SRT. بارگذاری توسط DaVinciFTW, ترجمه توسط Phan Thi Thuy Hang BluRay DDaVinciFTW 7 ↧ دانلود SRT

Sherlock S02 WEBRip Netflix vi 8 Sep 2026, 1,349 خط, SRT. بارگذاری توسط toiLaConLacDa, ترجمه توسط Nguyen Hong Phuong WEBRip TtoiLaConLacDa 7 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S02.BluRay. 8 Sep 2026, 1,349 خط, SRT. بارگذاری توسط DaVinciFTW, ترجمه توسط Nguyen Hong Phuong BluRay DDaVinciFTW 6 ↧ دانلود SRT

Sherlock: Season One (2010) [4K Blu-ray] Vietnamese 8 Sep 2026, 1,534 خط, SRT. بارگذاری توسط Kinescope BluRay KKinescope 4 ↧ دانلود SRT

Sherlock S01 WEBRip Netflix vi 8 Sep 2026, 1,373 خط, SRT. بارگذاری توسط toiLaConLacDa, ترجمه توسط Phan Thi Thuy Hang WEBRip TtoiLaConLacDa 4 ↧ دانلود SRT

Sherlock S03 [Blu-ray] (2014) Vietnamese 8 Sep 2026, 1,570 خط, SRT. بارگذاری توسط Kinescope BluRay KKinescope 4 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S02.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK 7 Sep 2026, 1,278 خط, SRT. بارگذاری توسط truongphamx, ترجمه توسط Sync and corrected by APOLLO www.addic7ed.com BluRay Ttruongphamx 3 ↧ دانلود SRT

Sherlock S01E00 Unaired Pilot 720p BRRip 8 Sep 2026, 926 خط, SRT. بارگذاری توسط QualyKevin_Thoc, ترجمه توسط Phạm Thành Lộc (Thóc) BluRay پایان 54 دقیقه QQualyKevin_Thoc 2 ↧ دانلود SRT

S01E02 The Blind Banker

Sherlock.1x02.The.Blind.Banker.HDTV.XviD-FoV S01E02 8 Sep 2026, 1,070 خط, SRT. بارگذاری توسط thuyhoabadao HDTV Tthuyhoabadao 9 ↧ دانلود SRT

S01E03 The Great Game

Sherlock.1x03.The.Great.Game.HDTV.XviD-FoV S01E03 8 Sep 2026, 1,276 خط, SRT. بارگذاری توسط thuyhoabadao HDTV Tthuyhoabadao 3 ↧ دانلود SRT

S02E01 A Scandal in Belgravia

[PDV] Sherlock 2x01 A Scandal in Belgravia.720p HDTV x264-FOV S02E01 7 Sep 2026, 1,223 خط, SRT. بارگذاری توسط phiemdu, ترجمه توسط phiemdu - [email protected] www.phudeviet.org HDTV Pphiemdu 9 ↧ دانلود SRT

Sherlock.2x01.A.Scandal.In.Belgravia.720p.HDTV.x264-FoV S02E01 7 Sep 2026, 1,278 خط, SRT. بارگذاری توسط mentalist.dexter, ترجمه توسط Sync and corrected by APOLLO www.addic7ed.com HDTV Mmentalist.dexter 2 ↧ دانلود SRT

S02E02 The Hounds of Baskerville

[PDV] Sherlock 2x02 The.Hounds.of.Baskerville 720p hdtv x264 FOV S02E02 7 Sep 2026, 1,100 خط, SRT. بارگذاری توسط phiemdu, ترجمه توسط phiemdu - [email protected] www.phudeviet.org HDTV Pphiemdu 6 ↧ دانلود SRT

sherlock.2x02.the-hounds-of-baskerville.720p-hdtv-x264-fov S02E02 7 Sep 2026, 1,140 خط, SRT. بارگذاری توسط nam2n, ترجمه توسط nam2n @subscene.com HDTV Nnam2n 5 ↧ دانلود SRT

S02E03 The Reichenbach Fall

sherlock.2x03.the-reichenbach-fall.720p-hdtv-x264-fov S02E03 7 Sep 2026, 1,142 خط, SRT. بارگذاری توسط nam2n, ترجمه توسط nam2n @subscene.com HDTV Nnam2n 4 ↧ دانلود SRT

Sherlock.2x03.The.Reichenbach.Fall.720p.HDTV.x264-FoV S02E03 7 Sep 2026, 1,202 خط, SRT. بارگذاری توسط mentalist.dexter, ترجمه توسط Được dịch bởi dexter trinhthamclub.com HDTV Mmentalist.dexter 3 ↧ دانلود SRT

[PDV] Sherlock.2x03.The-Reichenbach-Fall.720p-hdtv-x264-fov S02E03 7 Sep 2026, 1,109 خط, SRT. بارگذاری توسط phiemdu, ترجمه توسط phiemdu - [email protected] www.phudeviet.org HDTV Pphiemdu 2 ↧ دانلود SRT

S03E01 The Empty Hearse

Sherlock S03E01 480p HDTV x264 350MB-Micromkv S03E01 8 Sep 2026, 1,462 خط, SRT. بارگذاری توسط XiuLong, ترجمه توسط SeDaKu .: PHUDEVIET. ORG HDTV XXiuLong 8 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.HDTV.x264-FoV S03E01 8 Sep 2026, 1,197 خط, SRT. بارگذاری توسط archeklein HDTV Aarcheklein 6 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS S03E01 8 Sep 2026, 1,176 خط, SRT. بارگذاری توسط sedaku, ترجمه توسط SeDaKu facebook.com/phudeSedaku WEB-DL Ssedaku 6 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.HDTV.x264-FoV S03E01 8 Sep 2026, 1,176 خط, SRT. بارگذاری توسط sedaku, ترجمه توسط SeDaKu facebook.com/phudeSedaku HDTV Ssedaku 2 ↧ دانلود SRT

S03E02 The Sign of Three

sherlock.3x02.the_sign_of_three.720p_hdtv_x264-fov S03E02 8 Sep 2026, 1,462 خط, SRT. بارگذاری توسط sedaku, ترجمه توسط SeDaKu facebook.com/phudeSedaku HDTV Ssedaku 6 ↧ دانلود SRT

S03E03 His Last Vow

Sherlock.S03E03.His.Last.Vow.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS S03E03 8 Sep 2026, 1,451 خط, SRT. بارگذاری توسط sedaku, ترجمه توسط SeDaKu facebook.com/phudeSedaku WEB-DL Ssedaku 6 ↧ دانلود SRT

S04E01 The Six Thatchers

Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.PROPER.HDTV.x264-DEADPOOL S04E01 8 Sep 2026, 1,476 خط, SRT. بارگذاری توسط WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 7 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.720p.HDTV.x264-ORGANiC S04E01 8 Sep 2026, 1,632 خط, SRT. بارگذاری توسط sedaku, ترجمه توسط SeDaKu facebook.com/phudeSedaku HDTV Ssedaku 6 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.PROPER.HDTV.x264-DEADPOOL S04E01 8 Sep 2026, 1,497 خط, ASS. بارگذاری توسط Razor.Subteam, ترجمه توسط Kim Ngân LN & Hạ Vũ HDTV RRazor.Subteam 5 ↧ دانلود ASS

Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.720p.HDTV.x264-ORGANiC S04E01 8 Sep 2026, 1,524 خط, SRT. بارگذاری توسط VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 4 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI S04E01 8 Sep 2026, 1,568 خط, SRT. بارگذاری توسط YunyTy, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Dolly Huynh BluRay YYunyTy 4 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S04E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG S04E01 8 Sep 2026, 1,469 خط, SRT. بارگذاری توسط knnam, ترجمه توسط Kim Ngân LN & Hạ Vũ WEB-DL Kknnam 1 ↧ دانلود SRT

S04E02 The Lying Detective

Sherlock S04E02 720p HDTV x264-BRISK S04E02 8 Sep 2026, 1,572 خط, ASS. بارگذاری توسط WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 8 ↧ دانلود ASS

Sherlock.S04E02.720p.HDTV.x264-BRISK S04E02 8 Sep 2026, 1,690 خط, SRT. بارگذاری توسط VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 6 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S04E02.720p.HDTV.x264-BRISK.RAZORTEAM S04E02 8 Sep 2026, 1,581 خط, ASS. بارگذاری توسط Razor.Subteam, ترجمه توسط Kim Ngân LN & Hạ Vũ HDTV RRazor.Subteam 6 ↧ دانلود ASS

Sherlock.S04E02.The.Lying.Detective.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio S04E02 8 Sep 2026, 1,581 خط, SRT. بارگذاری توسط knnam, ترجمه توسط Kim Ngân LN & Hạ Vũ WEBRip Kknnam 2 ↧ دانلود SRT

S04E03 The Final Problem

Sherlock.S04E03.720p.HDTV.x264-FLEET S04E03 8 Sep 2026, 1,411 خط, SRT. بارگذاری توسط WorldSubTeamVN HDTV WWorldSubTeamVN 9 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S04E03.720p.HDTV.x264-FLEET S04E03 8 Sep 2026, 1,552 خط, SRT. بارگذاری توسط VuThanhLai HDTV VVuThanhLai 5 ↧ دانلود SRT

Sherlock.s04e03.The.Final.Problem.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio S04E03 8 Sep 2026, 1,448 خط, SRT. بارگذاری توسط knnam, ترجمه توسط Kim Ngân LN & Hạ Vũ WEBRip Kknnam 2 ↧ دانلود SRT

Sherlock.S04E03.720p.HDTV.x264-FLEET.RAZORTEAM S04E03 8 Sep 2026, 1,449 خط, ASS. بارگذاری توسط Razor.Subteam, ترجمه توسط Kim Ngân LN & Hạ Vũ HDTV RRazor.Subteam 2 ↧ دانلود ASS

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی

অঅনুবাদ আয়োজন অনুবাদকদের আড্ডা10

OOnubadok-der adda10

অঅনুবাদকদের আড্ডা fb.com/onubadokder.adda8

SSedaku facebook.com/phudeSedaku6

Ssedaku6

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Sherlock هست؟

140 فایل به 9 زبان: ویتنامی (47), فارسی (37), بنگالی (16), مالایی (15), اندونزیایی (10), کره‌ای (5). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Sherlock را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Sherlock.S03.720p.BluRay.x264» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.