SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › Shaolin
پوستر Shaolin (2011)
فیلم20112H 11M

Shaolin (2011) زیرنویس‌های ویتنامی

Action, Drama. کارگردان: Benny Chan. با بازی Andy Lau, Nicholas Tse Ting-Fung, Fan Bingbing.

China is plunged into strife as feuding warlords try to expand their power by warring over neighboring lands. Fuelled by his success on the battlefield, young and arrogant Hao Jie sneers at Shaolin's masters when he beats one of them in a duel. But the pride comes before a fall. When his own family is wiped out by a rival warlord, Hao is forced to take refuge with the monks. As the civil unrest spreads and the people suffer, Hao and the Shaolin masters are forced to take a fiery stand against the evil warlords. They launch a daring plan or rescue and escape.

新少林寺/Shaolin샤오린: 최후의 결전 TMDB tt1533749
زیرنویس‌ها
53
7 زبان, 31 دانلود
↓ 19 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی10 Bahasa Indonesia19 Tiếng Việt19 한국어2 বাংলা1 ES Español1 Bahasa Melayu1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

19 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Shaolin. جدیدترین، ساخته‌شده در 3 Dec 2018 از lam6630، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB full completed می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 7, DVD 5, HDTV 4
وضوح تصویر
720p 8, 1080p 3
گروه‌های انتشار
NGB, NVTuanPro, CHD, HDChina, HiDt, NiP, XTM, x0r
تعداد خط هر فایل
644 تا 1,027
قدیمی‌ترین فایل
3 Feb 2011, از Syberia
بارگذارها
19 نفر
قالب‌ها
SRT 18, ASS 1

بارگذارکننده نوشته: “Sub đã hoàn thành 100% (cả đoạn cuối)”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 19 زیرنویس

Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB full completed 23 Feb 2011, 1,004 خط, SRT. بارگذاری توسط longjudas HDTV Llongjudas 3 ↧ دانلود SRT
VI SRT00:29:20,271
Có thể không nôn sao
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:29:20,271
00:29:21,401
Có thể không nôn sao
00:29:22,771
00:29:23,861
Con dâu tốt như vậy, nếu nó đi rồi
00:29:24,171
00:29:26,161
Thì ta tìm ở đâu đây?
↧ دانلود SRT
Shaolin 2011 HKG Blu-ray 1080P AVC DTS-HD MA 7.1 3 Dec 2018, 1,026 خط, SRT. بارگذاری توسط lam6630 BluRay Llam6630 2 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.720p.BluRay.x264-HiDt 12 Apr 2011, 1,026 خط, SRT. بارگذاری توسط vantan BluRay Vvantan 2 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.720P.Bluray.x264.AC3-HDChina.VN 1 Apr 2011, 1,004 خط, SRT. بارگذاری توسط gaffer.hdvn BluRay Ggaffer.hdvn 2 ↧ دانلود SRT
Shao Lin 2011 DVDRIP x264 Mp2 TRiM vie 3 Feb 2011, 981 خط, SRT. بارگذاری توسط Syberia DVD SSyberia 2 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.720P.Bluray.x264.AC3-HDChina 8 Apr 2011, 1,001 خط, SRT. بارگذاری توسط ahung75 BluRay Aahung75 1 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.dvdscr 23 Feb 2011, 982 خط, SRT. بارگذاری توسط phuochuunan Pphuochuunan 1 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.1080p.HK.BluRay.DD5.1.x264-NiP 10 Jan 2017, 1,026 خط, SRT. بارگذاری توسط trilinh BluRay Ttrilinh 0 ↧ دانلود SRT
Shaolin 2011.720p.BluRay.x264-x0r 31 Aug 2015, 1,027 خط, SRT. بارگذاری توسط tungmapu BluRay Ttungmapu 0 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.HK.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD 3 Aug 2011, 987 خط, SRT. بارگذاری توسط vanninh BluRay Vvanninh 0 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB 13 Mar 2011, 981 خط, SRT. بارگذاری توسط computer_codon HDTV Ccomputer_codon 0 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB 23 Feb 2011, 996 خط, SRT. بارگذاری توسط cudencuden HDTV Ccudencuden 0 ↧ دانلود SRT
Shaolin2011 Resync ban 1Gb cua i-max.vn 21 Feb 2011, 981 خط, SRT. بارگذاری توسط devilseo Ddevilseo 0 ↧ دانلود SRT
[Update24h.Com]Shaolin 2011 720p HDTV x264-NGB 19 Feb 2011, 987 خط, SRT. بارگذاری توسط Update24h HDTV UUpdate24h 0 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM 17 Feb 2011, 644 خط, SRT. بارگذاری توسط anychanh DVD پایان 68 دقیقه Aanychanh 0 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.DVDRip.V2.Filter.x264-NVTuanPro 11 Feb 2011, 981 خط, SRT. بارگذاری توسط conan321 DVD Cconan321 0 ↧ دانلود SRT
Shaolin.2011.DVDRip.V2.Filter.x264-NVTuanPro 10 Feb 2011, 953 خط, ASS. بارگذاری توسط Mr.BlackRed DVD MMr.BlackRed 0 ↧ دانلود ASS
Shaolin.2011.DVDSCR khop voi ban DVDSCR 450mb cua nvtuanpro 8 Feb 2011, 981 خط, SRT. بارگذاری توسط foman, ترجمه توسط foman. chuc ban xem phim vui ve Ffoman 0 ↧ دانلود SRT
ShaoLin.2011.DVDRIP.Mp2.TRiM.vie 6 Feb 2011, 981 خط, SRT. بارگذاری توسط anhtuanru DVD Aanhtuanru 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی
Aanychanh1
Aahung751
Ffoman. chuc ban xem phim vui ve1
Ccudencuden1
Llam66301

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس ویتنامی برای Shaolin هست؟

19 فایل به ویتنامی. جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Shaolin را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB full completed» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (7), DVD (5), HDTV (4) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Shaolin به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 6 زبان دیگر: اندونزیایی (19), فارسی (10), کره‌ای (2), بنگالی (1), اسپانیایی (1), مالایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action