SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Horror › Scream 4
پوستر Scream 4 (2011)
فیلم20111H 51M

جیغ ۴ Scream 4 (2011) زیرنویس‌های تایی

Horror, Mystery. کارگردان: Wes Craven. با بازی Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox.

Fifteen years after the original Woodsboro murders, Sidney Prescott returns home to promote her new book about surviving trauma, only for a new Ghostface killer to emerge, targeting a new group of teens.

الصرخة 4मौत की चीख़スクリーム4: ネクスト・ジェネレーション스크림 4G TMDB tt1262416
زیرنویس‌ها
39
8 زبان, 41 دانلود
↓ 2 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی8 Bahasa Indonesia12 Tiếng Việt5 ES Español4 Bahasa Melayu3 Türkçe3 한국어2 ไทย2
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های تایی برای Scream 4. جدیدترین، ساخته‌شده در 17 May 2020 از tre2004، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Scream.4.2011.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 1
وضوح تصویر
720p 1
تعداد خط هر فایل
1,582 تا 1,584
قدیمی‌ترین فایل
22 Dec 2018, از dryice_winter
بارگذارها
2 نفر

ไทย زیرنویس‌های تایی 2 زیرنویس

Scream.4.2011.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR 17 May 2020, 1,584 خط, SRT. بارگذاری توسط tre2004 BluRay Ttre2004 0 ↧ دانلود SRT
TH SRT00:26:29,445
มันแค่ดูเหมือนหนังมากกว่าชีวิตจริงน่ะ
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:26:29,445
00:26:31,687
มันแค่ดูเหมือนหนังมากกว่าชีวิตจริงน่ะ
00:26:31,780
00:26:34,397
เพราะนั่นเป็นหนัง แต่ในชีวิตจริงคุณ 2 คนไม่มีวัน...
00:26:36,118
00:26:37,484
ปากพล่อยจังฉัน
↧ دانلود SRT
Scream.4.2011 22 Dec 2018, 1,582 خط, SRT. بارگذاری توسط dryice_winter Ddryice_winter 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های تایی
Ddryice_winter1
Ttre20041

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس تایی برای Scream 4 هست؟

2 فایل به تایی. جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Scream 4 را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Scream.4.2011.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Scream 4 به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 7 زبان دیگر: اندونزیایی (12), فارسی (8), ویتنامی (5), اسپانیایی (4), مالایی (3), ترکی (3), کره‌ای (2).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Horror