SubtitleCenter
EN English
فیلم‌هاActionRambo
پوستر Rambo (2008)
فیلم20081H 32M

زیرنویس فارسی فیلم رمبو (Rambo, 2008) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Action, Thriller, War. کارگردان: Sylvester Stallone. با بازی Sylvester Stallone, Julie Benz, Matthew Marsden.

In Thailand, ex-Green Beret John James Rambo joins a group of mercenaries to venture into war-torn neighboring Myanmar to rescue a group of Christian aid workers who have been kidnapped by a ruthless local infantry unit.

رامبوजॉन रैम्बोランボー 最後の戦場람보 4: 라스트 블러드 TMDB tt0462499
زیرنویس‌ها
40
9 زبان, 19 دانلود
↓ 40 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
Tiếng Việt9 فارسی8 Bahasa Indonesia6 Bahasa Melayu6 한국어5 বাংলা2 Türkçe2 ES Español1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم رمبو (Rambo, 2008) 8 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

8 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Rambo. جدیدترین، ساخته‌شده در 24 Jul 2013 از ahmadxavi، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Rambo IV. Extended, 1080p, 720p, 480p می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “من فقط آپلود کردم زیرنویس از میثم ططری”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 8 زیرنویس

Rambo IV. Extended, 1080p, 720p, 480p 7 Sep 2026, 621 خط, SRT. بارگذاری توسط ahmadxavi, ترجمه توسط بهترين زيرنويس ترجمه شده از رامبو 2008 Aahmadxavi 0 دانلود SRT
FA SRT00:20:40,280
جان - .جان -
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:20:40,280
00:20:41,640
جان - .جان -
00:20:43,280
00:20:45,440
مدت زياديه اينجا زندگي ميکني؟ - مدت زياديه -
00:20:47,920
00:20:51,800
اهل کجايي؟ - .بوِي، آريزونا...منطقه اي کوچکيه -
↧ دانلود SRT
John Rambo aka Rambo 4 7 Sep 2026, 441 خط, SRT. بارگذاری توسط angryagain_e, ترجمه توسط احسان صفري [email protected] Aangryagain_e 0 دانلود SRT
Rambo 4 2008 BRrip 720P 7 Sep 2026, 378 خط, SRT. بارگذاری توسط Police110 BluRay PPolice110 0 دانلود SRT
RAMBO 7 Sep 2026, 453 خط, SRT. بارگذاری توسط mehdi57us Mmehdi57us 0 دانلود SRT
UTF8-Rambo.IV.2008.1CD 7 Sep 2026, 383 خط, SRT. بارگذاری توسط arasch, ترجمه توسط Resync by Ali.M, ترجمه توسط Resync by Ali.M THE END Aarasch 0 دانلود SRT
Rambo 7 Sep 2026, 422 خط, SRT. بارگذاری توسط Babak2008 BBabak2008 0 دانلود SRT
Rambo.IV.REAL.PROPER.R5.xVID-UNiVERSAL 7 Sep 2026, 380 خط, SRT. بارگذاری توسط joint Jjoint 0 دانلود SRT
Rambo 4 7 Sep 2026, 454 خط, SRT. بارگذاری توسط mohammadbbc, ترجمه توسط ترجمه محمد سليمي [email protected] Mmohammadbbc 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
JJahust Jarzani [email protected]2
EElenda2
JJahust Jarzani Cariu-Bogor, 10 Februari 20102
SSync & corrections by Blue-Bird™2
TTranslate by Thewestwind2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Rambo هست؟

8 فایل به فارسی: ویتنامی (9), فارسی (8), اندونزیایی (6), مالایی (6), کره‌ای (5), بنگالی (2). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Rambo را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Rambo IV. Extended, 1080p, 720p, 480p» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

آیا زیرنویس Rambo به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 8 زبان دیگر: ویتنامی (9), اندونزیایی (6), مالایی (6), کره‌ای (5), بنگالی (2), ترکی (2), اسپانیایی (1), تایی (1).

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action