SubtitleCenter
EN English
پوستر Ant-Man (2015)
فیلم20151H 57M

مرد مورچه‌ای Ant-Man (2015) زیرنویس

Science Fiction, Action, Adventure. کارگردان: Peyton Reed. با بازی Paul Rudd, Michael Douglas, Evangeline Lilly.

Armed with the astonishing ability to shrink in scale but increase in strength, master thief Scott Lang must embrace his inner-hero and help his mentor, Doctor Hank Pym, protect the secret behind his spectacular Ant-Man suit from a new generation of towering threats. Against seemingly insurmountable obstacles, Pym and Lang must plan and pull off a heist that will save the world.

الرجل النملةऐंट मैन: छोटे उस्ताद का कारनामाアントマン앤트맨 TMDB tt0478970
زیرنویس‌ها
140
9 زبان, 746 دانلود
↓ 140 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English78 Bahasa Melayu18 Tiếng Việt17 ES Español10 한국어6 ไทย5 Türkçe3 বাংলা2 हिन्दी1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

78 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Ant-Man. جدیدترین، ساخته‌شده در 24 May 2023 از Blue-Bird، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (19) با نسخهٔ Ant-Man.2015.EXTRAS.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym می‌خواند. 34 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “SDH.Only for the BluRay Extra features”

English زیرنویس‌های انگلیسی 78 زیرنویس

Ant-Man.2015.EXTRAS.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym 8 Sep 2026, 296 خط, SRT. بارگذاری توسط Aakiful Islam BluRay HI پایان 14 دقیقه AAakiful Islam 19 دانلود SRT
EN SRT00:04:14,586
They feel each other's pain because they're trying to do the right thing
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:04:14,586
00:04:17,172
They feel each other's pain because they're trying to do the right thing
00:04:17,255
00:04:20,675
and society isn't trying to give them a second chance
00:04:20,759
00:04:21,926
and not giving them a break.
↧ دانلود SRT
Ant Man 2015 720p BRRip x264 AAC ETRG 8 Sep 2026, 1,467 خط, SRT. بارگذاری توسط sus_mittal BluRay Ssus_mittal 9 دانلود SRT
Ant-Man.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط Zero Cool2 BluRay HI ZZero Cool2 9 دانلود SRT
Ant.Man.2015.HDRip/V2.HDRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,866 خط, SRT. بارگذاری توسط AlexanderRoke HDTV HI AAlexanderRoke 9 دانلود SRT
Ant-Man.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 1,555 خط, SMI. بارگذاری توسط Blue-Bird BluRay BBlue-Bird 8 دانلود SMI
Ant-Man_KingDong 8 Sep 2026, 1,473 خط, SRT. بارگذاری توسط KingDong KKingDong 8 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BluRay.x264-SPRiNTER 8 Sep 2026, 1,642 خط, SRT. بارگذاری توسط lesaigneur BluRay Llesaigneur 8 دانلود SRT
AntMan.brrip.720p.2015 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 8 دانلود SRT
Ant-Man-2015.BRRip.XViD-ETRG 8 Sep 2026, 1,717 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: November 20, 2015 BluRay HI FFidelPerez 8 دانلود SRT
Ant-Man.2015.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 8 دانلود SRT
Ant-man WEB DL PlayNow 8 Sep 2026, 1,632 خط, SRT. بارگذاری توسط makoto77 WEB-DL Mmakoto77 7 دانلود SRT
Ant.Man.2015.1080p.BluRay.DTS.x264-CyTSuNee 8 Sep 2026, 1,713 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 7 دانلود SRT
Ant-Man.2015.BDRip.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,717 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick BluRay HI Bbozxphd 7 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 7 دانلود SRT
Ant-Man.2015.WEB-DL.x264-RARBG 8 Sep 2026, 1,630 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick WEB-DL Bbozxphd 7 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 8 Sep 2026, 1,628 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard WEB-DL GGoldenBeard 7 دانلود SRT
Ant.Man.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,677 خط, SRT. بارگذاری توسط AlexanderRoke HDTV AAlexanderRoke 7 دانلود SRT
Ant.Man.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,866 خط, SRT. بارگذاری توسط AlexanderRoke HDTV HI AAlexanderRoke 7 دانلود SRT
Ant-Man.2015.WEBRip.XviD.MP3-RARBG 8 Sep 2026, 1,649 خط, SRT. بارگذاری توسط bhoie_t WEBRip Bbhoie_t 7 دانلود SRT
Ant Man (2015) 8 Sep 2026, 1,468 خط, SRT. بارگذاری توسط JMGacho JJMGacho 6 دانلود SRT
Ant-Man 8 Sep 2026, 1,533 خط, SRT. بارگذاری توسط AmirianMcCoy AAmirianMcCoy 6 دانلود SRT
Ant-Man.2015.3D.BluRay.1080p.5.1Ch.Half-SBS.x264.Ganool 8 Sep 2026, 1,223 خط, SRT. بارگذاری توسط ab_subs BluRay Aab_subs 6 دانلود SRT
Ant-Man.brrip.2015.1080p 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 6 دانلود SRT
Ant-Man 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK 8 Sep 2026, 1,554 خط, SRT. بارگذاری توسط Inndesign BluRay IInndesign 6 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط TharangaDE BluRay HI TTharangaDE 6 دانلود SRT
Ant-Man.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan BluRay Ggadothkajan 6 دانلود SRT
Ant-Man.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan BluRay HI Ggadothkajan 6 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 6 دانلود SRT
Ant.Man.2015.REPACK.HDRip.XviD-ETRG 8 Sep 2026, 1,865 خط, SRT. بارگذاری توسط xXSaMXx HDTV HI XxXSaMXx 6 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG 8 Sep 2026, 1,804 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick WEBRip HI Bbozxphd 6 دانلود SRT
Ant-Man.2015.WEBRip.XviD.MP3-RARBG 8 Sep 2026, 1,832 خط, SRT. بارگذاری توسط bhoie_t WEBRip HI Bbhoie_t 6 دانلود SRT
Ant-Man (2015) HDRip 500MB - SHERiF 8 Sep 2026, 1,865 خط, SRT. بارگذاری توسط S H E R I F HDTV HI SS H E R I F 6 دانلود SRT
Ant-Man.2015.NEW.HDTS.XVID.AC3.HQve-CM8 8 Sep 2026, 1,543 خط, SRT. بارگذاری توسط Scram.Cypher TS SScram.Cypher 6 دانلود SRT
Marvel.Studios'.Ant-Man.2015.WEB-DL.DSNP 8 Sep 2026, 1,795 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 5 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG 8 Sep 2026, 1,804 خط, SRT. بارگذاری توسط Hanin Dagh, ترجمه توسط //elose-belly-fat.blogspot.com Enjoy The Flick WEB-DL HI HHanin Dagh 5 دانلود SRT
Ant-Man (2015) Blu-ray 1080p Ganool 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط Hourhobbs BluRay HI HHourhobbs 5 دانلود SRT
Ant-Man.2015.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.DIR.COMMENTARIES 8 Sep 2026, 2,389 خط, SRT. بارگذاری توسط Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 5 دانلود SRT
Ant-Man.2015.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.DIR.COMMENTARIES 8 Sep 2026, 2,389 خط, SRT. بارگذاری توسط Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 5 دانلود SRT
Ant.Man.2015.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-MTeam 8 Sep 2026, 1,713 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 5 دانلود SRT
Ant-Man.2015.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 5 دانلود SRT
Ant-Man 2015_perfectly resynced 8 Sep 2026, 1,865 خط, SRT. بارگذاری توسط hoang giang HI Hhoang giang 5 دانلود SRT
Ant-Man (2015) 8 Sep 2026, 1,678 خط, SRT. بارگذاری توسط NQVZ 30 NNQVZ 5 دانلود SRT
Ant-Man.2015.FULL.CAM.XViD.AC3-MRG 8 Sep 2026, 1,526 خط, SRT. بارگذاری توسط zouak CAM Zzouak 5 دانلود SRT
Ant-Man.2015.CAM.XviD.AC3-The Muffin Stuffers 8 Sep 2026, 1,483 خط, SRT. بارگذاری توسط sonu.159357 CAM Ssonu.159357 5 دانلود SRT
--->TRAILER 1<--- Ant-Man (2015) The Official Trailer #1 8 Sep 2026, 42 خط, SRT. بارگذاری توسط killer_sub پایان 2 دقیقه Kkiller_sub 5 دانلود SRT
Trailer: http://youtu.be/WPcTnHxF_Ek 8 Sep 2026, 20 خط, SRT. بارگذاری توسط guilamu, ترجمه توسط Subtitledtrailers.com پایان 2 دقیقه Gguilamu 5 دانلود SRT
Ant-Man.2015.2160p.HYBRiD.BluRay.REMUX.HEVC.DV.TrueHD.Atmos.7.1-Flights 8 Sep 2026, 1,451 خط, SRT. بارگذاری توسط WarbossMork BluRay WWarbossMork 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT 8 Sep 2026, 1,716 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.WEBRip.iTunes 8 Sep 2026, 1,543 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.2160p.BluRay.Remux 8 Sep 2026, 1,535 خط, SRT. بارگذاری توسط Kosire BluRay KKosire 4 دانلود SRT
Ant.Man.2015.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BMF 8 Sep 2026, 1,554 خط, SRT. بارگذاری توسط Madhalo BluRay MMadhalo 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط TharangaDE BluRay HI TTharangaDE 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط TharangaDE BluRay TTharangaDE 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool 8 Sep 2026, 1,716 خط, SRT. بارگذاری توسط minhazsd BluRay HI Mminhazsd 4 دانلود SRT
Ant.Man.2015.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-MTeam 8 Sep 2026, 1,542 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay SSummerSun78 4 دانلود SRT
Ant-Man-2015.BRRip.XViD-ETRG 8 Sep 2026, 1,717 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: November 20, 2015 BluRay HI FFidelPerez 4 دانلود SRT
Ant-Man-2015.BRRip.XViD-ETRG 8 Sep 2026, 1,555 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: November 20, 2015 BluRay FFidelPerez 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط Aakiful Islam BluRay AAakiful Islam 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,719 خط, SRT. بارگذاری توسط arunutv, ترجمه توسط Subtitle By - arunutv Best In Business BluRay HI Aarunutv 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,223 خط, SRT. بارگذاری توسط Luis-subs BluRay LLuis-subs 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط bhoie_t BluRay Bbhoie_t 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,715 خط, SRT. بارگذاری توسط bhoie_t BluRay HI Bbhoie_t 4 دانلود SRT
Ant Man 2015 1080p WEB-Rip H264 AAC - KiNGDOM 8 Sep 2026, 1,628 خط, SRT. بارگذاری توسط apat85 WEB-DL Aapat85 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.WEB-DL.x264-RARBG 8 Sep 2026, 1,804 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick WEB-DL HI Bbozxphd 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW 8 Sep 2026, 1,223 خط, SRT. بارگذاری توسط Luis-subs WEB-DL LLuis-subs 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 8 Sep 2026, 1,802 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard WEB-DL HI GGoldenBeard 4 دانلود SRT
Ant-Man-2015.HDRip.XviD-ETRG 8 Sep 2026, 1,804 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: November 6, 2015 HDTV HI FFidelPerez 4 دانلود SRT
Ant.Man.2015.720p.HDRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,625 خط, SRT. بارگذاری توسط Tronar HDTV TTronar 4 دانلود SRT
Ant-Man-2015.HDRip.XviD-ETRG 8 Sep 2026, 1,804 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: November 6, 2015 HDTV HI FFidelPerez 4 دانلود SRT
Ant-Man-2015.HDRip.XviD-ETRG 8 Sep 2026, 1,629 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: November 6, 2015 HDTV FFidelPerez 4 دانلود SRT
Ant.Man.2015.720p.HDRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,629 خط, SRT. بارگذاری توسط Kal-Earth2 HDTV KKal-Earth2 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG 8 Sep 2026, 1,630 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick WEBRip Bbozxphd 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.WEBRip.x264-RARBG 8 Sep 2026, 1,628 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard WEBRip GGoldenBeard 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.WEBRip.x264-RARBG 8 Sep 2026, 1,802 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard WEBRip HI GGoldenBeard 4 دانلود SRT
HD CAM Xvid Mydltube 2nd rev 8 Sep 2026, 1,941 خط, SRT. بارگذاری توسط bisot CAM Bbisot 4 دانلود SRT
HD CAM Xvid Mydltube 8 Sep 2026, 1,445 خط, SRT. بارگذاری توسط bisot CAM Bbisot 4 دانلود SRT
Ant-Man (2015) FULL CAM 500MB - SHERiF 8 Sep 2026, 1,526 خط, SRT. بارگذاری توسط Scram.Cypher CAM SScram.Cypher 4 دانلود SRT
Ant-Man.2015.BDRip.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,554 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick BluRay Bbozxphd 3 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
CChristopherCavco12
GGoldenBeard6
FFidelPerez6
FFixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick6
Bbozxphd6

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Ant-Man هست؟

140 فایل به 9 زبان: انگلیسی (78), مالایی (18), ویتنامی (17), اسپانیایی (10), کره‌ای (6), تایی (5). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Ant-Man را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Ant-Man.2015.EXTRAS.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction