فیلم20032H 18M

رودخانه‌ی مرموز Mystic River (2003) زیرنویس

Name: Mystic River
Genre: Thriller, Crime, Drama, Mystery
Released: 2003
Cast: Sean Penn, Tim Robbins, Kevin Bacon, Laurence Fishburne, Marcia Gay Harden

Thriller, Crime, Drama, Mystery. کارگردان: Clint Eastwood. با بازی Sean Penn, Tim Robbins, Kevin Bacon.

The lives of three men who were childhood friends are shattered when one of them suffers a family tragedy.

ミスティック・リバー미스틱 리버 TMDB tt0327056

زیرنویس‌ها

9 زبان, 19 دانلود

↓ 27 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

فارسی4 ES Español6

Türkçe4

Tiếng Việt4

Bahasa Indonesia2

한국어2

Bahasa Melayu2

ไทย2

বাংলা1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

4 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Mystic River. جدیدترین، ساخته‌شده در 24 Jul 2013 از Asmaninejad، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (5) با نسخهٔ Mystic.River.2003.DVDRip.XViD-BTSFilms می‌خواند.

فارسی زیرنویس‌های فارسی 4 زیرنویس

Mystic.River.2003.DVDRip.XViD-BTSFilms 7 Sep 2026, 1,605 خط, SRT. بارگذاری توسط mjavid DVD Mmjavid 5 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:42:02,582

اين بهترين حرفي بود که تونستي بزني ؟ خوشحالش کرد ، مگه نکرد ؟

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:42:02,582
00:42:06,587اين بهترين حرفي بود که تونستي بزني ؟ خوشحالش کرد ، مگه نکرد ؟

00:42:08,723
00:42:10,703من شان هستم

00:42:11,491
00:42:14,836الو ؟ لورنه ؟

Mystic River _2003_720p_649MB 7 Sep 2026, 1,604 خط, SRT. بارگذاری توسط Asmaninejad AAsmaninejad 2 ↧ دانلود SRT

Mystic River.DVDrip.500MB.Synced.by.hAdi.KhabbaZ 7 Sep 2026, 1,606 خط, SRT. بارگذاری توسط hAdi KhAbbAz, ترجمه توسط hAdi™ DVD HhAdi KhAbbAz 1 ↧ دانلود SRT

Mystic.River.2003.720p 7 Sep 2026, 1,604 خط, SRT. بارگذاری توسط hadi990 Hhadi990 1 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

CChristopherCavco6

SSDI Media Group3

HHighCode2

Iivy682

Kkp991

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Mystic River هست؟

27 فایل به 9 زبان: اسپانیایی (6), فارسی (4), ترکی (4), ویتنامی (4), اندونزیایی (2), کره‌ای (2). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Mystic River را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Mystic.River.2003.DVDRip.XViD-BTSFilms» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.