فیلم20112H 16M

Melancholia (2011) زیرنویس

Name: Melancholia
Genre: Science Fiction, Drama
Released: 2011
Cast: Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Kiefer Sutherland, Alexander Skarsgård, Cameron Spurr

Science Fiction, Drama. کارگردان: Lars von Trier. با بازی Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Kiefer Sutherland.

Two sisters find their already strained relationship challenged as a mysterious new planet threatens to collide with Earth.

メランコリア멜랑콜리아 TMDB tt1527186

زیرنویس‌ها

8 زبان, 5 دانلود

↓ 22 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

هنوز زیرنویس انگلیسی برای Melancholia نیست. در حال نمایش فارسی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.

فارسی6

Tiếng Việt4

한국어3 ES Español2

Bahasa Indonesia2

ไทย2

Türkçe2

বাংলা1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

6 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Melancholia. جدیدترین، ساخته‌شده در 19 Dec 2011 از M33FT، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Melancholia.2011.DVDRiP.XViD-PSiG می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “ترجمه از حمزه Rapidbaz.org”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 6 زیرنویس

Melancholia.2011.DVDRiP.XViD-PSiG 7 Sep 2026, 770 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter, ترجمه توسط ترجمه از [email protected] DVD HHamzeh Dexter 3 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:32:20,900

.مادرت

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:32:20,900
00:32:22,000.مادرت

00:32:42,500
00:32:43,900.باورم نمیشه

00:33:39,500
00:33:42,500.اون عروسیِ منو نابود کرد .من نگاهش نمی‌کنم

Melancholia.2011.R5 7 Sep 2026, 770 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter, ترجمه توسط ترجمه از [email protected] HHamzeh Dexter 1 ↧ دانلود SRT

Melancholia 2011. 720p.1080p x264 7 Sep 2026, 790 خط, SRT. بارگذاری توسط M33FT, ترجمه توسط ترجمه از [email protected] .:: WwW.RapidBaz.Org ::. MM33FT 0 ↧ دانلود SRT

Melancholia.2011.720p.1080p.BDRip.BluRay 7 Sep 2026, 770 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter, ترجمه توسط ترجمه از [email protected] BluRay HHamzeh Dexter 0 ↧ دانلود SRT

Melancholia.DVDSCR.XViD-HLS 7 Sep 2026, 756 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter, ترجمه توسط ترجمه از [email protected] HHamzeh Dexter 0 ↧ دانلود SRT

Melancholia.2011.LiMiTED.DVDSCR.XViD-HLS-2CDs 7 Sep 2026, 451 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter پایان 65 دقیقه HHamzeh Dexter 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

HHamzeh Dexter5

تترجمه از [email protected]4

Ppikeman2. Sync by anhtaidatquang2

Nnanikk2

অঅনুবাদ আয়োজনে মঈনুল হাসান।1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Melancholia هست؟

22 فایل به 8 زبان: فارسی (6), ویتنامی (4), کره‌ای (3), اسپانیایی (2), اندونزیایی (2), تایی (2). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Melancholia را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Melancholia.2011.DVDRiP.XViD-PSiG» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.