فیلم20162H 23M

Master (2016) زیرنویس

Name: Master
Genre: Action, Crime
Released: 2016
Cast: Lee Byung-hun, Gang Dong-won, Kim Woo-bin, Uhm Ji-won, Oh Dal-su

Action, Crime. کارگردان: Cho Ui-seok. با بازی Lee Byung-hun, Gang Dong-won, Kim Woo-bin.

Korea’s biggest network marketing scam reveals a far greater network of corruption and conspiracy lurking underneath.

TMDB tt5735464

زیرنویس‌ها

4 زبان, 5 دانلود

↓ 13 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

هنوز زیرنویس فارسی برای Master نیست. در حال نمایش ویتنامی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.

Tiếng Việt5

한국어4

বাংলা2

Bahasa Melayu2

دربارهٔ این فایل‌ها

5 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Master. جدیدترین، ساخته‌شده در 6 Aug 2021 از UtNhat، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (2) با نسخهٔ Master.2016.1080p.Bluray.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-TTG_MrLee می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: BluRay 4
وضوح تصویر: 1080p 2, 720p 1
گروه‌های انتشار: DON, WiKi
تعداد خط هر فایل: 1,050 تا 1,912
قدیمی‌ترین فایل: 9 Jul 2017, از NeverSmile
بارگذارها: 4 نفر

بارگذارکننده نوشته: “Sync and edit for Bluray by Mr.Lee”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 5 زیرنویس

Master.2016.1080p.Bluray.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-TTG_MrLee 9 Jul 2017, 1,905 خط, SRT. بارگذاری توسط Lee Kun Hee BluRay LLee Kun Hee 2 ↧ دانلود SRT

VI SRT00:39:41,774

Này, này này!

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:39:41,774
00:39:44,770Này, này này!

00:39:44,771
00:39:46,730Được rồi.

00:39:49,597
00:39:50,556Ông về văn phòng đúng không?

Master.2016.720p.BluRay.x264-WiKi 9 Jul 2017, 1,905 خط, SRT. بارگذاری توسط NeverSmile BluRay NNeverSmile 2 ↧ دانلود SRT

Master 2016 1080p BluRay DD5.1 x264-DON 9 Jul 2017, 1,905 خط, SRT. بارگذاری توسط NeverSmile BluRay NNeverSmile 1 ↧ دانلود SRT

Master (Ma-seu-teo) 6 Aug 2021, 1,050 خط, SRT. بارگذاری توسط UtNhat پایان 98 دقیقه UUtNhat 0 ↧ دانلود SRT

Master.2016.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM.vie 13 Jul 2017, 1,912 خط, SRT. بارگذاری توسط itbinhdan BluRay طولانی‌تر Iitbinhdan 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی

NNeverSmile2

Iitbinhdan1

LLee Kun Hee1

UUtNhat1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Master هست؟

13 فایل به 4 زبان: ویتنامی (5), کره‌ای (4), بنگالی (2), مالایی (2). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Master را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Master.2016.1080p.Bluray.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-TTG_MrLee» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (4) هماهنگ شده‌اند.