SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Drama › Malena
پوستر Malena (2000)
فیلم20001H 48M

مالنا Malena (2000) زیرنویس

Drama. کارگردان: Giuseppe Tornatore. با بازی Monica Bellucci, Giuseppe Sulfaro, Luciano Federico.

12-year-old Renato experiences three significant events on the same day: the beginning of the Second World War, getting a bike, and witnessing the arrival of the gorgeous Malèna. Through his eyes, we see the curse of beauty and loneliness of Malena, whose husband is presumed dead, and, through his soul, we see his love for her.

マレーナ말레나 TMDB tt0213847
زیرنویس‌ها
29
8 زبان, 6 دانلود
↓ 29 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی6 Tiếng Việt8 Bahasa Indonesia6 ไทย3 বাংলা2 ES Español2 한국어1 Bahasa Melayu1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

6 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Malena. جدیدترین، ساخته‌شده در 2 Feb 2013 از Akaa، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ malena 2000 720p By Akaa می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 2, DVD 1
وضوح تصویر
1080p 1, 720p 1
گروه‌های انتشار
SONiDO, persian
تعداد خط هر فایل
611 تا 752
قدیمی‌ترین فایل
18 Aug 2007, از khadem60
بارگذارها
5 نفر

فارسی زیرنویس‌های فارسی 6 زیرنویس

malena 2000 720p By Akaa 2 Feb 2013, 670 خط, SRT. بارگذاری توسط Akaa AAkaa 0 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:32:42,510
قبلاً هم ديده نميشد - او به يه تختخواب گرم نياز داره -
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:32:42,510
00:32:47,020
قبلاً هم ديده نميشد - او به يه تختخواب گرم نياز داره -
00:32:47,310
00:32:51,400
...اما او روحأ با ماست چون زنان سيسيلي
00:32:51,770
00:32:54,530
با استقامت و ...از خود گذشتگي
↧ دانلود SRT
Malèna.2000.UNCUT BluRay 30 Jan 2013, 659 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 0 ↧ دانلود SRT
Malena 2000 1080p 720p BluRay x264-SONiDO 30 Mar 2012, 752 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 0 ↧ دانلود SRT
Malena-persian 20 Jan 2010, 658 خط, SRT. بارگذاری توسط miladkhoshtip98 Mmiladkhoshtip98 0 ↧ دانلود SRT
Malena.2000.Directors.Cut.DVDRip.XviD 17 Jul 2008, 611 خط, SRT. بارگذاری توسط hamed917 DVD Hhamed917 0 ↧ دانلود SRT
تنظیم شده برای 1سی دی 18 Aug 2007, 686 خط, SRT. بارگذاری توسط khadem60 Kkhadem60 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
AAmir_t62622
Mmiladkhoshtip981
AAkaa1
Hhamed9171
Kkhadem601

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Malena هست؟

29 فایل به 8 زبان: ویتنامی (8), فارسی (6), اندونزیایی (6), تایی (3), بنگالی (2), اسپانیایی (2). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Malena را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «malena 2000 720p By Akaa» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (2), DVD (1) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Drama