SubtitleCenter
Bahasa Indonesia EN English
Film › Drama › Malena
Poster Malena (2000)
FILM20001H 48M

Malena (2000) subtitle

Drama. Disutradarai oleh Giuseppe Tornatore. Dibintangi Monica Bellucci, Giuseppe Sulfaro, Luciano Federico.

12-year-old Renato experiences three significant events on the same day: the beginning of the Second World War, getting a bike, and witnessing the arrival of the gorgeous Malèna. Through his eyes, we see the curse of beauty and loneliness of Malena, whose husband is presumed dead, and, through his soul, we see his love for her.

マレーナ말레나 TMDB tt0213847
Subtitle
29
8 bahasa, 6 unduhan
↓ 29 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk film ini ★ Ikuti (masuk dulu)
Bahasa Indonesia6 Tiếng Việt8 فارسی6 ไทย3 বাংলা2 ES Español2 한국어1 Bahasa Melayu1
Minta judul ini dalam suatu bahasa
Tentang berkas-berkas ini

6 berkas subtitle Subtitle Indonesia untuk Malena. Yang terbaru dibuat 21 Jun 2013 oleh Fathir Agry, ditambahkan di sini 7 Sep 2026. Yang paling banyak diunduh (1) cocok dengan rilis Malena.2000.UNCUT.BluRay.720p.DTS.x264-CHD-Ind.

Sumber rilis
BluRay 3, DVD 1
Resolusi
720p 3
Grup rilis
CHD, Ind, SONiDO
Baris per file
379 sampai 694
File tertua
22 Apr 2010, oleh audi_global
Pengunggah
5 orang

Pengunggah menulis: “IDFL.us Resync from monkbhodiaksaradhana All credit goes to him”

Bahasa Indonesia Subtitle Indonesia 6 subtitle

Malena.2000.UNCUT.BluRay.720p.DTS.x264-CHD-Ind 28 Jan 2013, 672 baris, SRT. Diunggah oleh gustimor BluRay Ggustimor 1 ↧ Unduh SRT
ID SRT00:32:47,310
Tapi semangatnya hadir bersama kita, Sebab wanita Sisilia...
Tampilannya di layar
00:32:47,310
00:32:51,400
Tapi semangatnya hadir bersama kita, Sebab wanita Sisilia...
00:32:51,770
00:32:54,530
Dengan keteguhan hatinya, Dengan pengorbanannya,
00:32:54,690
00:32:56,900
Berjuang bahu-membahu dengan para pejuang!
↧ Unduh SRT
Malena.2000.UNCUT.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 21 Jun 2013, 694 baris, SRT. Diunggah oleh Fathir Agry BluRay FFathir Agry 0 ↧ Unduh SRT
Malena.2000.720p.BluRay.x264-SONiDO 31 Mar 2012, 694 baris, SRT. Diunggah oleh genoveva, diterjemahkan oleh genoveva BluRay Ggenoveva 0 ↧ Unduh SRT
Malena 14 Jan 2012, 677 baris, SRT. Diunggah oleh obay_metal, diterjemahkan oleh obay_metal Oobay_metal 0 ↧ Unduh SRT
Malena [2000][DVDRIP-ITA][Uncut] 8 Mar 2011, 677 baris, SRT. Diunggah oleh gustimor DVD Ggustimor 0 ↧ Unduh SRT
100 Sudah pas.. 22 Apr 2010, 379 baris, SRT. Diunggah oleh audi_global SELESAI 52 MNT Aaudi_global 0 ↧ Unduh SRT
Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya
Pengunggah Subtitle Indonesia teratas
Ggustimor2
Ggenoveva2
Oobay_metal2
Aaudi_global1
FFathir Agry1

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle untuk Malena?

29 berkas dalam 8 bahasa: Vietnam (8), Farsi (6), Indonesia (6), Thai (3), Bangla (2), Spanyol (2). Yang terbaru diterbitkan pada 7 September 2026.

Subtitle Malena mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "Malena.2000.UNCUT.BluRay.720p.DTS.x264-CHD-Ind"). File di sini diselaraskan untuk rilis BluRay (3), DVD (1).

Judul serupa, dengan subtitle

Semua Drama