فیلم20102H 28M

زیرنویس فارسی فیلم تلقین (Inception, 2010) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Inception
Genre: Science Fiction, Action, Adventure
Released: 2010
Cast: Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Ken Watanabe, Tom Hardy, Elliot Page

Science Fiction, Action, Adventure. کارگردان: Christopher Nolan. با بازی Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Ken Watanabe.

Cobb, a skilled thief who commits corporate espionage by infiltrating the subconscious of his targets is offered a chance to regain his old life as payment for a task considered to be impossible: "inception", the implantation of another person's idea into a target's subconscious.

استهلالचक्रव्युहインセプション인셉션 TMDB tt1375666

زیرنویس‌ها

147

10 زبان, 453 دانلود

↓ 27 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English56

فارسی27

Bahasa Indonesia19

Tiếng Việt13

Bahasa Melayu10

한국어6 ES Español5

Türkçe5

বাংলা4

ไทย2

دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم تلقین (Inception, 2010) 27 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

27 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Inception. جدیدترین، ساخته‌شده در 9 Dec 2010 از Reza Zebel، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (7) با نسخهٔ Inception.DVDRiP.XviD-ARROW می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: DVD 15, TS 4, BluRay 2, CAM 1
وضوح تصویر: 480p 3, 720p 2
گروه‌های انتشار: 1CD, ARROW, MAXSPEED, Noir, VISION, 500MB, DiNKY, FXG
تعداد خط هر فایل: 32 تا 1,593
قدیمی‌ترین فایل: 20 Jul 2010, از Amir_t6262
بارگذارها: 9 نفر
قالب‌ها: SRT 26, SSA 1

بارگذارکننده نوشته: “مترجم : امیر طهماسبی”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 27 زیرنویس

Inception.DVDRiP.XviD-ARROW 31 Oct 2010, 867 خط, SRT. بارگذاری توسط p30film DVD پایان 77 دقیقه Pp30film 7 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:27:16,924

فكر كنم آره - پس چطور به اينجا اومدي؟ -

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:27:16,924
00:27:20,058فكر كنم آره - پس چطور به اينجا اومدي؟ -

00:27:20,061
00:27:24,034... خب ما از - بهش فكر كن آريادني -

00:27:24,483
00:27:27,776چطور به اينجا اومدي؟ الان كجا هستي؟

Inception.RERiP.DVDRiP.XviD-ARROW 2 Nov 2010, 851 خط, SRT. بارگذاری توسط ashkansh DVD پایان 76 دقیقه Aashkansh 4 ↧ دانلود SRT

Inception.2010.DVDRiP.XviD-ARROW 2CD 30 Oct 2010, 569 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter DVD پایان 64 دقیقه HHamzeh Dexter 4 ↧ دانلود SRT

Inception.DVDRiP.XviD-ARROW 30 Oct 2010, 861 خط, SRT. بارگذاری توسط ashkansh DVD پایان 77 دقیقه Aashkansh 4 ↧ دانلود SRT

Inception.2010.DvdRip.Xvid 1337x-Noir-MAXSPEED-FXG 7 Nov 2010, 1,423 خط, SRT. بارگذاری توسط behzad2008 DVD Bbehzad2008 2 ↧ دانلود SRT

Inception 9 Dec 2010, 1,430 خط, SRT. بارگذاری توسط Reza Zebel RReza Zebel 1 ↧ دانلود SRT

Inception.Fa.ssa 2 Dec 2010, 1,430 خط, SSA. بارگذاری توسط Hadis HHadis 1 ↧ دانلود SSA

Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED 24 Nov 2010, 1,593 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط Inception 2010. Farsi.v3-EDITED1 9.8.10 DVD AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

Inception.2010.BluRay.720p.x264 - GANOOL 16 Nov 2010, 1,593 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط Inception 2010. Farsi.v3-EDITED1 9.8.10 BluRay AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

Inception.720p-1080p.BluRay.x264-CROSSBOW.BRRip.720p.and.480p 15 Nov 2010, 1,427 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter BluRay HHamzeh Dexter 1 ↧ دانلود SRT

Inception 2010 DVDRip mkv.560MB.ShAaNiG.MAXSPEED 14 Nov 2010, 1,590 خط, SRT. بارگذاری توسط mA_Ad, ترجمه توسط زیرنویس از امیر طهماســــبی, ترجمه توسط Inception 2010. Farsi.v3-EDITED1 9.8.10 DVD MmA_Ad 1 ↧ دانلود SRT

soushiantafnyahoo.com 8 Nov 2010, 1,431 خط, SRT. بارگذاری توسط soushi Ssoushi 1 ↧ دانلود SRT

Inception.2010.DVRip.XViD-DiNKY 2 Nov 2010, 1,593 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط Inception 2010. Farsi.v3-EDITED1 9.8.10 AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

Inception.RERiP.DVDRiP.XviD-ARROW 2cd 2 Nov 2010, 980 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262 DVD پایان 77 دقیقه AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED 2 Nov 2010, 1,593 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط Inception 2010. Farsi.v3-EDITED1 9.8.10 DVD AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

Inception.2010.DvdRip.XviD-Noir 2 Nov 2010, 1,593 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط Inception 2010. Farsi.v3-EDITED1 9.8.10 DVD AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

inception-2010-dvdrip-xvid-ac3-flawl3ss 2 Nov 2010, 1,593 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط Inception 2010. Farsi.v3-EDITED1 9.8.10 DVD AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

Inception.DVDRiP.XviD-ViSiON-ScOrp.V2.V3-FXG-Noir-FLAWL3SS -1CD 31 Oct 2010, 1,426 خط, SRT. بارگذاری توسط ashkansh DVD Aashkansh 1 ↧ دانلود SRT

Inception.DVDRiP.XviD-ARROW-JAMMO-MAXSPEED-1CD 30 Oct 2010, 1,426 خط, SRT. بارگذاری توسط ashkansh DVD Aashkansh 1 ↧ دانلود SRT

Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED-FXG-Noir 30 Oct 2010, 1,423 خط, SRT. بارگذاری توسط behzad2008 DVD Bbehzad2008 1 ↧ دانلود SRT

Inception.DVDRiP.XviD-ARROW-JAMMO-MAXSPEED-ViSiON-1CD 30 Oct 2010, 1,432 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter DVD HHamzeh Dexter 1 ↧ دانلود SRT

480p.TS.XviD-ViSiON-500MB 8 Sep 2010, 1,423 خط, SRT. بارگذاری توسط Hamzeh Dexter TS HHamzeh Dexter 1 ↧ دانلود SRT

Inception.2010.TS 14 Aug 2010, 1,435 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262 TS AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

Inception.2010.480p.TS.XVID-VISION 13 Aug 2010, 1,428 خط, SRT. بارگذاری توسط ashkansh TS Aashkansh 1 ↧ دانلود SRT

Inception 2010 TS-CAM XVID-All Release 13 Aug 2010, 1,428 خط, SRT. بارگذاری توسط ashkansh CAM Aashkansh 1 ↧ دانلود SRT

inception.2010.480p.TS.XVID-VISION 12 Aug 2010, 1,435 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262 TS AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

Inception Official trailer 3 20 Jul 2010, 32 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262 خطوط کم پایان 2 دقیقه AAmir_t6262 1 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

AAmir_t626210

IInception 2010. Farsi.v3-EDITED1 9.8.107

Aashkansh6

HHamzeh Dexter4

Bbehzad20082

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Inception هست؟

27 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Inception را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Inception.DVDRiP.XviD-ARROW» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های DVD (15), TS (4), BluRay (2), CAM (1) هماهنگ شده‌اند.