فیلم20142H 32M

ولگرد Gunday (2014) زیرنویس

Name: Gunday
Genre: Action, Crime, Drama
Released: 2014
Cast: Ranveer Singh, Arjun Kapoor, Priyanka Chopra Jonas, Irrfan Khan, Saurabh Shukla

Action, Crime, Drama. کارگردان: Ali Abbas Zafar. با بازی Ranveer Singh, Arjun Kapoor, Priyanka Chopra Jonas.

The lives of Calcutta's most powerful gangsters - Bikram and Bala, changes when Nandita enters it. Then a counter-force takes charge and a thriller unfolds.

TMDB tt2574698

زیرنویس‌ها

2 زبان, 0 دانلود

↓ 3 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

فارسی2

Tiếng Việt1

درخواستی:همهٔ درخواست‌ها

دربارهٔ این فایل‌ها

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Gunday. جدیدترین، ساخته‌شده در 15 Dec 2013 از mahshidd، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ --->TRAILER<--- Gunday Trailer می‌خواند.

تعداد خط هر فایل: 24 تا 30
قدیمی‌ترین فایل: 23 Nov 2013, از mahshidd

فارسی زیرنویس‌های فارسی 2 زیرنویس

--->TRAILER<--- Gunday Trailer 15 Dec 2013, 30 خط, SRT. بارگذاری توسط mahshidd, ترجمه توسط ترجمه و تنظیم زیرنویس -=مهشید=- پایان 3 دقیقه Mmahshidd 0 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:01:07,000

تمام مردم کلکته به دوستی بین اون دو نفر قسم میخوردن

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:01:07,000
00:01:10,500تمام مردم کلکته به دوستی بین اون دو نفر قسم میخوردن

00:01:12,000
00:01:15,600...و اونها سر ناندیتا قسم میخوردن

00:01:17,000
00:01:20,600زیباترین رقاص کاباره در کلکته

--->TRAILER<--- Gunday Teaser 23 Nov 2013, 24 خط, SRT. بارگذاری توسط mahshidd پایان 2 دقیقه Mmahshidd 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

Mmahshidd2

تترجمه و تنظیم زیرنویس -=مهشید=-1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Gunday هست؟

3 فایل به 2 زبان: فارسی (2), ویتنامی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Gunday را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «--->TRAILER<--- Gunday Trailer» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.