فیلم19931H 43M

Grumpy Old Men (1993) زیرنویس

Name: Grumpy Old Men
Genre: Comedy, Romance
Released: 1993
Cast: Jack Lemmon, Walter Matthau, Ann-Margret, Burgess Meredith, Daryl Hannah

Comedy, Romance. کارگردان: Donald Petrie. با بازی Jack Lemmon, Walter Matthau, Ann-Margret.

For decades, next-door neighbors and former friends John and Max have feuded, trading insults and wicked pranks. When an attractive widow moves in nearby, their bad blood erupts into a high-stakes rivalry full of naughty jokes and adolescent hijinks.

그럼피 올드 맨 TMDB tt0107050

زیرنویس‌ها

3 زبان, 1 دانلود

↓ 6 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English3 ES Español2

ไทย1

دربارهٔ این فایل‌ها

3 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Grumpy Old Men. جدیدترین، ساخته‌شده در 26 Mar 2011 از 2670، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (1) با نسخهٔ Grumpy.Old.Men.1993.720p.BluRay.x264-BestHD می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: BluRay 1, DVD 1
وضوح تصویر: 720p 1
گروه‌های انتشار: BestHD
تعداد خط هر فایل: 1,212 تا 1,509
کم‌شنوایان: 1 از 3
قدیمی‌ترین فایل: 14 Jul 2009, از poqloz
بارگذارها: 3 نفر

English زیرنویس‌های انگلیسی 3 زیرنویس

Grumpy.Old.Men.1993.720p.BluRay.x264-BestHD 26 Mar 2011, 1,509 خط, SRT. بارگذاری توسط 2670 BluRay HI 22670 1 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:29:41,531

Watch it, bonehead.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:29:41,531
00:29:43,490Watch it, bonehead.

00:29:46,119
00:29:47,536Phew.

00:29:48,663
00:29:51,290[INHALES DEEPLY]

Grumpy Old Men Dvdrip H264 Bookerdog 12 Feb 2011, 1,215 خط, SRT. بارگذاری توسط davidkui DVD Ddavidkui 0 ↧ دانلود SRT

Grumpy Old Men 23 fms 14 Jul 2009, 1,212 خط, SRT. بارگذاری توسط poqloz Ppoqloz 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

Ppoqloz1

226701

Ddavidkui1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Grumpy Old Men هست؟

6 فایل به 3 زبان: انگلیسی (3), اسپانیایی (2), تایی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Grumpy Old Men را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Grumpy.Old.Men.1993.720p.BluRay.x264-BestHD» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (1), DVD (1) هماهنگ شده‌اند.