SubtitleCenter
فارسی EN English
پوستر Gilda (1946)
فیلم19461H 50M

گیلدا Gilda (1946) زیرنویس

Thriller, Romance, Drama. کارگردان: Charles Vidor. با بازی Rita Hayworth, Glenn Ford, George Macready.

A gambler discovers an old flame while in Argentina, but she's married to his new boss.

ギルダ길다 TMDB tt0038559
زیرنویس‌ها
14
4 زبان, 8 دانلود
↓ 14 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English8 فارسی4 ES Español1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

8 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Gilda. جدیدترین، ساخته‌شده در 26 Jan 2019 از ab_subs، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (5) با نسخهٔ Gilda 1946 Dvdrip Divx 688x560 می‌خواند. 2 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “Needs some manual syncing also to make it perfect”

English زیرنویس‌های انگلیسی 8 زیرنویس

Gilda 1946 Dvdrip Divx 688x560 9 Sep 2026, 1,344 خط, SRT. بارگذاری توسط mohamed algusbi, ترجمه توسط Mohamed Elqusbi , LIBYA, ترجمه توسط Bobalote Inc. Buenos Aires DVD Mmohamed algusbi 5 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:32:53,500
Who?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:32:53,500
00:32:55,000
Who?
00:32:59,500
00:33:01,400
You knew him before.
00:33:02,700
00:33:04,800
Don´t lie to me.
↧ دانلود SRT
Gilda (1946).Criterion.Collection.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-EPSiLON 9 Sep 2026, 1,277 خط, SRT. بارگذاری توسط ab_subs BluRay HI Aab_subs 2 ↧ دانلود SRT
Gilda.1946.1080p.BluRay.X264-AMIABLE {PublicHD] 9 Sep 2026, 1,130 خط, SRT. بارگذاری توسط bill71149 BluRay Bbill71149 1 ↧ دانلود SRT
Gilda.1946.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,277 خط, SRT. بارگذاری توسط GoodFilms BluRay HI GGoodFilms 0 ↧ دانلود SRT
Gilda 1946 HDTV 720p DD2.0 x264-DON 9 Sep 2026, 1,340 خط, SRT. بارگذاری توسط nhbt321 HDTV Nnhbt321 0 ↧ دانلود SRT
Gilda 1946 9 Sep 2026, 1,342 خط, SRT. بارگذاری توسط ghalib86 Gghalib86 0 ↧ دانلود SRT
Gilda 1946 Dvdrip Divx 688x560.avi (677.33 MB) [Spell Checked with Lyrics] 9 Sep 2026, 853 خط, SRT. بارگذاری توسط aamaz DVD Aaamaz 0 ↧ دانلود SRT
Gilda.1946.DVDRip.Xvid.AC3-GoRDo-Italics 9 Sep 2026, 779 خط, SRT. بارگذاری توسط Hideaway DVD HHideaway 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
HHideaway2
Bbill711491
VVuPhongBac1
BBobalote Inc. Buenos Aires1
JJeff Costello1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Gilda هست؟

14 فایل به 4 زبان: انگلیسی (8), فارسی (4), اسپانیایی (1), ویتنامی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Gilda را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Gilda 1946 Dvdrip Divx 688x560» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Thriller