SubtitleCenter
EN English
FlightplanمالاییFlightplan (2005) 720p BluRay
Flightplan
MSSRT

Flightplan (2005) 720p BluRay

Flightplan 2005, Bahasa Melayu
بارگذاری توسط as-me, ترجمه توسط Calcifer @ as_me. 781 خط, تا 01:34:10,700 ادامه دارد. منتشرشده در 6 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Flightplan (2005) 720p BluRayFlightplan.2005.720p.BluRay

Selamat menonton. . . . .

Aas-me translator: Calcifer @ as_me
دانلودها
1
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
↧ دانلود SRT
Zip
روی نسخهٔ شما هماهنگ نیست؟ زمان‌بندی را در مرورگر جابه‌جا کنید →

چطور خوانده می‌شود

20 خط نخست
00:00:00,700
00:00:30,800
Subtitle Oleh: Calcifer @ as_me
00:01:29,000
00:01:32,800
Awak mahu sedikit masa sebelum ia dikunci.
00:01:32,700
00:01:34,800
Baiklah.
00:01:44,000
00:01:46,100
Sayang?
00:03:23,800
00:03:25,200
Awak perlukan masukkan kod awak sekarang?
00:03:25,800
00:03:27,700
Adakah ia perlu dilakukan?
00:03:28,000
00:03:33,200
Ia perlu dilakukan, Undang-undang antarabangsa melarang penghantaran keranda tanpa keselamatan.
00:03:38,100
00:03:42,200
David, boleh kita duduk dihalaman sekejap?
00:03:42,300
00:03:44,300
Cuma beberapa minit?
00:03:49,100
00:03:51,200
Sudah tentu.
00:04:14,100
00:04:16,200
Kami buat apa yang kami mampu.
00:04:16,300
00:04:20,200
Tapi ada trauma pada kepala suami awak akibat dari jatuh.
00:05:25,200
00:05:27,300
Mak?
00:05:27,900
00:05:30,000
Ada apa, sayang?
00:05:30,600
00:05:32,800
Bilik saya macam mana nanti?
00:05:34,200
00:05:37,700
Mak ingat kita akan berkongsi buat sementara waktu.
00:05:39,000
00:05:41,000
Awak suka tak begitu?
00:05:41,100
00:05:44,200
Bilik lama saya, masa saya kecil dulu.
00:05:48,800
00:05:53,900
Awak kena sambung tidur. Awak ada perjalanan yang jauh esok.
00:06:49,200
00:06:51,200
Awak tak apa-apa, Jules?
این فایل مشکلی دارد؟

زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.

استفاده در یک ابزار

API: /api/v1/subtitles/26870