MSSRT Finding Dory (2016) 720p BluRay ShAaNiG | Malay Subtitle
بارگذاری توسط 100Malay, ترجمه توسط 100Malay. 1,579 خط, تا 01:36:13,707 ادامه دارد. منتشرشده در 6 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Finding Dory (2016) 720p BluRay ShAaNiG | Malay SubtitleFinding Dory (2016) 720p WEB-DL ShAaNiG | Malay SubtitleFinding Dory.BluRay.Malay
Perfect ❤️ Manual translated from original English subtitle! Please rate for support! Enjoy! 💙 Improvement for this subtitle: http://lynk.my/QRLf 💙 Follow on Facebook/Twitter @100Malay
1100Malay
translator: 100Malay
دانلودها
3
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
چطور خوانده میشود
20 خط نخست00:00:44,864
00:00:48,964Subtitle by 100Malay
00:00:48,964Subtitle by 100Malay
00:00:49,342
00:00:51,052Hai, saya Dory.
00:00:51,052Hai, saya Dory.
00:00:52,387
00:00:56,097Saya mengalami masalah hilang ingatan jangka pendek.
00:00:56,097Saya mengalami masalah hilang ingatan jangka pendek.
00:00:56,224
00:00:58,314Ya! - Itulah sepatutnya awak cakap.
00:00:58,314Ya! - Itulah sepatutnya awak cakap.
00:00:59,644
00:01:02,234Okey. Kita nak berpura-pura menjadi budak lain sekarang.
00:01:02,234Okey. Kita nak berpura-pura menjadi budak lain sekarang.
00:01:04,482
00:01:06,992Hai, Dory. - Hei, awak!
00:01:06,992Hai, Dory. - Hei, awak!
00:01:07,193
00:01:09,453Awak nak main sorok-sorok?
00:01:09,453Awak nak main sorok-sorok?
00:01:09,571
00:01:11,361Okey. Saya sukakannya.
00:01:11,361Okey. Saya sukakannya.
00:01:11,448
00:01:13,828Kami akan sembunyi dan awak akan cari kami.
00:01:13,828Kami akan sembunyi dan awak akan cari kami.
00:01:13,992
00:01:14,702Okey, ayah.
00:01:14,702Okey, ayah.
00:01:14,826
00:01:19,826Bukan, ayah. Saya seekor ikan baik yang nak berkawan dengan awak, okey?
00:01:19,826Bukan, ayah. Saya seekor ikan baik yang nak berkawan dengan awak, okey?
00:01:19,998
00:01:21,168Okey, ayah. - Bukan.
00:01:21,168Okey, ayah. - Bukan.
00:01:21,332
00:01:24,172Saya sedang sembunyi. Sekarang kira sampai sepuluh.
00:01:24,172Saya sedang sembunyi. Sekarang kira sampai sepuluh.
00:01:25,336
00:01:28,006Satu, dua, tiga...
00:01:28,006Satu, dua, tiga...
00:01:28,923
00:01:31,263Empat...
00:01:31,263Empat...
00:01:31,426
00:01:32,426
00:01:32,426
00:01:33,094
00:01:35,684Saya suka pasir. Pasir sungguh lembut.
00:01:35,684Saya suka pasir. Pasir sungguh lembut.
00:01:36,306
00:01:39,016Mak, boleh saya bermain dengan mereka?
00:01:39,016Mak, boleh saya bermain dengan mereka?
00:01:39,184
00:01:41,564Dory, sayang.
00:01:41,564Dory, sayang.
00:01:41,686
00:01:43,396Jaga arus itu, sayang.
00:01:43,396Jaga arus itu, sayang.
فایلها و نسخهها
دیگر فایلهای مالایی برای این فیلم
همهٔ مالایی
این فایل مشکلی دارد؟
زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمههای خودش را در بالا دارد.
استفاده در یک ابزار