Finding Dory (2016) 720p BluRay ShAaNiG | Malay Subtitle
Dimuat naik oleh 100Malay, diterjemah oleh 100Malay. 1,579 kiu, berjalan hingga 01:36:13,707. Diterbitkan 6 Sep 2026, asalnya di Subscene (sumber) .
Finding Dory (2016) 720p BluRay ShAaNiG | Malay SubtitleFinding Dory (2016) 720p WEB-DL ShAaNiG | Malay SubtitleFinding Dory.BluRay.Malay
Perfect ❤️ Manual translated from original English subtitle! Please rate for support! Enjoy! 💙 Improvement for this subtitle: http://lynk.my/QRLf 💙 Follow on Facebook/Twitter @100Malay
1100Malay
translator: 100Malay
Muat turun
3
Segerak
0 segerak · 0 tidak segerak
Bagaimana ia dibaca
20 kiu pertama00:00:44,864
00:00:48,964Subtitle by 100Malay
00:00:48,964Subtitle by 100Malay
00:00:49,342
00:00:51,052Hai, saya Dory.
00:00:51,052Hai, saya Dory.
00:00:52,387
00:00:56,097Saya mengalami masalah hilang ingatan jangka pendek.
00:00:56,097Saya mengalami masalah hilang ingatan jangka pendek.
00:00:56,224
00:00:58,314Ya! - Itulah sepatutnya awak cakap.
00:00:58,314Ya! - Itulah sepatutnya awak cakap.
00:00:59,644
00:01:02,234Okey. Kita nak berpura-pura menjadi budak lain sekarang.
00:01:02,234Okey. Kita nak berpura-pura menjadi budak lain sekarang.
00:01:04,482
00:01:06,992Hai, Dory. - Hei, awak!
00:01:06,992Hai, Dory. - Hei, awak!
00:01:07,193
00:01:09,453Awak nak main sorok-sorok?
00:01:09,453Awak nak main sorok-sorok?
00:01:09,571
00:01:11,361Okey. Saya sukakannya.
00:01:11,361Okey. Saya sukakannya.
00:01:11,448
00:01:13,828Kami akan sembunyi dan awak akan cari kami.
00:01:13,828Kami akan sembunyi dan awak akan cari kami.
00:01:13,992
00:01:14,702Okey, ayah.
00:01:14,702Okey, ayah.
00:01:14,826
00:01:19,826Bukan, ayah. Saya seekor ikan baik yang nak berkawan dengan awak, okey?
00:01:19,826Bukan, ayah. Saya seekor ikan baik yang nak berkawan dengan awak, okey?
00:01:19,998
00:01:21,168Okey, ayah. - Bukan.
00:01:21,168Okey, ayah. - Bukan.
00:01:21,332
00:01:24,172Saya sedang sembunyi. Sekarang kira sampai sepuluh.
00:01:24,172Saya sedang sembunyi. Sekarang kira sampai sepuluh.
00:01:25,336
00:01:28,006Satu, dua, tiga...
00:01:28,006Satu, dua, tiga...
00:01:28,923
00:01:31,263Empat...
00:01:31,263Empat...
00:01:31,426
00:01:32,426
00:01:32,426
00:01:33,094
00:01:35,684Saya suka pasir. Pasir sungguh lembut.
00:01:35,684Saya suka pasir. Pasir sungguh lembut.
00:01:36,306
00:01:39,016Mak, boleh saya bermain dengan mereka?
00:01:39,016Mak, boleh saya bermain dengan mereka?
00:01:39,184
00:01:41,564Dory, sayang.
00:01:41,564Dory, sayang.
00:01:41,686
00:01:43,396Jaga arus itu, sayang.
00:01:43,396Jaga arus itu, sayang.
Fail dan versi
Fail Melayu lain untuk filem ini
Semua Melayu
Ada masalah dengan fail ini?
Bahasa atau tajuk salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beritahu moderator. Masalah segerak ada butangnya sendiri di atas.
Gunakan dalam alat