KOSMI Finch.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
بارگذاری توسط Blue-Bird, ترجمه توسط Sync & corrections by Blue-Bird™. 1,042 خط, تا 01:55:09,278 ادامه دارد. منتشرشده در 7 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Finch.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
자 막 : 이 철 영
BBlue-Bird
translator: Sync & corrections by Blue-Bird™
دانلودها
0
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
چطور خوانده میشود
20 خط نخست00:00:02,785
00:00:04,455Sync & corrections by Blue-Bird™
00:00:04,455Sync & corrections by Blue-Bird™
00:00:04,455
00:00:07,055자 막 : 이 철 영
00:00:07,055자 막 : 이 철 영
00:00:07,055
00:00:09,978Modify by Blue-Bird™
00:00:09,978Modify by Blue-Bird™
00:01:32,092
00:01:34,928♪ 울었는지 기억 안 나
00:01:34,928♪ 울었는지 기억 안 나
00:01:35,804
00:01:40,642♪ 혼자가 된 신부에 관해 읽었을 때
00:01:40,642♪ 혼자가 된 신부에 관해 읽었을 때
00:01:41,810
00:01:45,022♪ 뭔가가 내 마음을 건드렸지
00:01:45,022♪ 뭔가가 내 마음을 건드렸지
00:01:45,772
00:01:48,483♪ 음악이...
00:01:48,483♪ 음악이...
00:01:53,155
00:01:55,157자외선 지수 높음
00:01:55,157자외선 지수 높음
00:01:55,240
00:01:58,452기온, 65.6도, 주의
00:01:58,452기온, 65.6도, 주의
00:02:00,329
00:02:03,582체온 높음, 38.4도
00:02:03,582체온 높음, 38.4도
00:02:03,665
00:02:06,502그래, 알았어
00:02:06,502그래, 알았어
00:02:12,674
00:02:13,717듀이
00:02:13,717듀이
00:02:15,052
00:02:19,848그럼, 안녕, 안녕 ♪ 미스 아메리칸 파이
00:02:19,848그럼, 안녕, 안녕 ♪ 미스 아메리칸 파이
00:02:20,390
00:02:23,143♪ 쉐비 트럭을 강둑으로 몰았지만
00:02:23,143♪ 쉐비 트럭을 강둑으로 몰았지만
00:02:23,227
00:02:25,854♪ 강은 이미 말라버렸네
00:02:25,854♪ 강은 이미 말라버렸네
00:02:26,897
00:02:31,693♪ 옛 친구들만 위스키와 라이를 마시며
00:02:31,693♪ 옛 친구들만 위스키와 라이를 마시며
00:02:32,236
00:02:35,489♪ 내가 죽을 날이라고 노래하네
00:02:35,489♪ 내가 죽을 날이라고 노래하네
00:02:37,950
00:02:40,577♪ 내가 죽을 날이라고 노래하네
00:02:40,577♪ 내가 죽을 날이라고 노래하네
00:02:45,040
00:02:47,042듀이, 병이다
00:02:47,042듀이, 병이다
00:02:51,672
00:02:57,427♪ 사랑에 관한 책을 썼나 신에 대한 믿음이 있나
00:02:57,427♪ 사랑에 관한 책을 썼나 신에 대한 믿음이 있나
دیگر فایلهای کرهای برای این فیلم
همهٔ کرهای
این فایل مشکلی دارد؟
زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمههای خودش را در بالا دارد.
استفاده در یک ابزار