SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Science Fiction › Equilibrium
پوستر Equilibrium (2002)
فیلم20021H 47M

تعادل Equilibrium (2002) زیرنویس‌های تایی

Science Fiction, Action, Thriller. کارگردان: Kurt Wimmer. با بازی Christian Bale, Emily Watson, Taye Diggs.

In a dystopian future, a totalitarian regime maintains peace by subduing the populace with a drug, and displays of emotion are punishable by death. A man in charge of enforcing the law rises to overthrow the system.

إكويليبريومリベリオン-反逆者-이퀼리브리엄 TMDB tt0238380
زیرنویس‌ها
62
10 زبان, 78 دانلود
↓ 3 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English35 فارسی8 한국어4 Tiếng Việt4 ไทย3 Türkçe3 Bahasa Melayu2 বাংলা1 ES Español1 Bahasa Indonesia1
درخواست این عنوان به یک زبان
درخواستی:
همهٔ درخواست‌ها
دربارهٔ این فایل‌ها

3 فایل زیرنویس زیرنویس‌های تایی برای Equilibrium. جدیدترین، ساخته‌شده در 6 Feb 2024 از hellvy، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Equilibrium.2002.JPN.Remaster.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.commentary-HeVK می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 2
وضوح تصویر
1080p 1, 720p 1
گروه‌های انتشار
HeVK
تعداد خط هر فایل
621 تا 622
قدیمی‌ترین فایل
21 Feb 2017, از tre2004
بارگذارها
3 نفر

بارگذارکننده نوشته: “ReSync to match the release”

ไทย زیرنویس‌های تایی 3 زیرنویس

Equilibrium.2002.JPN.Remaster.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.commentary-HeVK 6 Feb 2024, 622 خط, SRT. بارگذاری توسط hellvy BluRay Hhellvy 0 ↧ دانلود SRT
TH SRT00:28:19,834
คุณจะรอให้ปากคำกับเจ้าหน้าที่ศาล
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:28:19,834
00:28:26,151
คุณจะรอให้ปากคำกับเจ้าหน้าที่ศาล
00:28:27,920
00:28:31,885
หรือจะบอกผม ใครคือเพื่อนคุณ
00:28:36,309
00:28:41,568
คุณรู้ความหมายคำนั้นเหรอ เพื่อนน่ะ
↧ دانلود SRT
Equilibrium 22 Jan 2021, 621 خط, SRT. بارگذاری توسط ddtrader Dddtrader 0 ↧ دانلود SRT
Equilibrium (2002) 720p BluRay - OCR 21 Feb 2017, 622 خط, SRT. بارگذاری توسط tre2004 BluRay Ttre2004 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های تایی
Hhellvy1
Dddtrader1
Ttre20041

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس تایی برای Equilibrium هست؟

3 فایل به تایی. جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Equilibrium را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Equilibrium.2002.JPN.Remaster.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.commentary-HeVK» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (2) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Equilibrium به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 9 زبان دیگر: انگلیسی (35), فارسی (8), کره‌ای (4), ویتنامی (4), ترکی (3), مالایی (2), بنگالی (1), اسپانیایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction