فیلم20121H 36M

زیرنویس فارسی فیلم Dredd (2012) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Dredd
Genre: Science Fiction, Action
Released: 2012
Cast: Karl Urban, Olivia Thirlby, Lena Headey, Wood Harris, Langley Kirkwood

Science Fiction, Action. کارگردان: Pete Travis. با بازی Karl Urban, Olivia Thirlby, Lena Headey.

In the future, America is a dystopian wasteland. The latest scourge is Ma-Ma, a prostitute-turned-drug pusher with a dangerous new drug and aims to take over the city. The only possibility of stopping her is an elite group of urban police called Judges, who combine the duties of judge, jury and executioner to deliver a brutal brand of swift justice. But even the top-ranking Judge, Dredd, discovers that taking down Ma-Ma isn’t as easy as it seems in this explosive adaptation of the hugely popular comic series.

دريدジャッジ・ドレッド저지 드레드 TMDB tt1343727

زیرنویس‌ها

9 زبان, 99 دانلود

↓ 81 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English40

Bahasa Indonesia15

فارسی12

Tiếng Việt8 ES Español2

বাংলা1

한국어1

Bahasa Melayu1

Türkçe1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم Dredd (2012) 12 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

12 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Dredd. جدیدترین، ساخته‌شده در 2 May 2014 از Quantum، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (4) با نسخهٔ Dredd.2012.720p.HDRip.x264 (TVCenter) می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “_*)(httpS:// TVCenter.CC) کاری از تیم ترجمه Saeed.mr سعید AleX-DooM مرتضی”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 12 زیرنویس

Dredd.2012.720p.HDRip.x264 (TVCenter) 7 Sep 2026, 662 خط, SRT. بارگذاری توسط AleX-DooM HDTV AAleX-DooM 4 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:24:14,439

! اي لعنتي

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:24:14,439
00:24:17,047! اي لعنتي

00:24:17,347
00:24:20,457...قاضي ها ! نه !نه نه

00:24:23,264
00:24:26,873کلب" ! تو طبقه ي 39 يه مشکلي داريم"

Dredd 2012 CAMRip XViD AC3 7 Sep 2026, 660 خط, SRT. بارگذاری توسط AleX-DooM AAleX-DooM 3 ↧ دانلود SRT

Dredd 2012 CAMRip XViD AC3 - H@M3D SOLO (fps:29.970 ) 7 Sep 2026, 673 خط, SRT. بارگذاری توسط H@M3D_SoLO, ترجمه توسط :::H@MeD SolO::::... [email protected] HH@M3D_SoLO 2 ↧ دانلود SRT

Dredd.3D.2012.All.HDRip and 600MB Ganool |EDITED| 7 Sep 2026, 761 خط, SRT. بارگذاری توسط Mohamad.Rivaz HDTV MMohamad.Rivaz 1 ↧ دانلود SRT

Dredd 3D (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 7 Sep 2026, 662 خط, SRT. بارگذاری توسط Ali_EmJay BluRay AAli_EmJay 1 ↧ دانلود SRT

Dredd 7 Sep 2026, 671 خط, SRT. بارگذاری توسط Quantum, ترجمه توسط . WwW.Farsisubtitle.CoM .:. .:. amirt6262.blogfa.com .:., ترجمه توسط WwW.FarsiSubtitle.CoM QQuantum 0 ↧ دانلود SRT

Dredd 2012 720p&1080p - fps 23.976 7 Sep 2026, 679 خط, SRT. بارگذاری توسط H@M3D_SoLO, ترجمه توسط :::H@MeD SolO::::... ايران فيلم HH@M3D_SoLO 0 ↧ دانلود SRT

Dredd.2012.1080p.720p.Ganool.Scorp 7 Sep 2026, 765 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama, ترجمه توسط .WwW.Farsisubtitle.CoM.:. .:.amirt6262.blogfa.com.:., ترجمه توسط WwW.FarsiSubtitle.CoM AArian Drama 0 ↧ دانلود SRT

Dredd.2012.All.Bluray.720p.1080p.Sparks.Sc0rp.Ganool 7 Sep 2026, 761 خط, SRT. بارگذاری توسط Mohamad.Rivaz BluRay MMohamad.Rivaz 0 ↧ دانلود SRT

Dredd.3D.2012.All.HDRip, 600MB Ganool, 7 Sep 2026, 671 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط . WwW.Farsisubtitle.CoM .:. .:. amirt6262.blogfa.com .:., ترجمه توسط WwW.FarsiSubtitle.CoM HDTV AAmir_t6262 0 ↧ دانلود SRT

Dredd 2012 HD-Rip720 - H@M3D SOLO-IranFilm 7 Sep 2026, 679 خط, SRT. بارگذاری توسط H@M3D_SoLO, ترجمه توسط :::H@MeD SolO::::... ايران فيلم HH@M3D_SoLO 0 ↧ دانلود SRT

Dredd.2012.Cam.XviD 7 Sep 2026, 671 خط, SRT. بارگذاری توسط Amir_t6262, ترجمه توسط . WwW.Farsisubtitle.CoM .:. .:. amirt6262.blogfa.com .:., ترجمه توسط WwW.FarsiSubtitle.CoM CAM AAmir_t6262 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

TTrans by OmegaQ and Alpha, sync by Alpha.7

WWwW.FarsiSubtitle.CoM4

DDorothea3

.. WwW.Farsisubtitle.CoM .:. .:. amirt6262.blogfa.com .:.3

SSentinel3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Dredd هست؟

12 فایل به فارسی: انگلیسی (40), اندونزیایی (15), فارسی (12), ویتنامی (8), اسپانیایی (2), بنگالی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Dredd را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Dredd.2012.720p.HDRip.x264 (TVCenter)» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.