SubtitleCenter
EN English
فیلم‌ها › Action › Dhoom 3
پوستر Dhoom 3 (2013)
فیلم20132H 51M

Dhoom 3 (2013) زیرنویس

Action, Crime. کارگردان: Vijay Krishna Acharya. با بازی Aamir Khan, Abhishek Bachchan, Katrina Kaif.

To avenge his father's death, a circus entertainer trained in magic and acrobatics robs banks to take down a corrupt bank owner. Two cops from Mumbai are assigned to the case.

انفجار 3チェイス!더 그레이트 서커스 TMDB tt1833673
زیرنویس‌ها
29
5 زبان, 45 دانلود
↓ 29 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English19 فارسی5 Bahasa Melayu2 Tiếng Việt2 한국어1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

19 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Dhoom 3. جدیدترین، ساخته‌شده در 25 Dec 2023 از saifulislam، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (7) با نسخهٔ Dhoom 3 2013 BLURAY 720P MOVIEFULL-HD.COM می‌خواند. 2 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX”

English زیرنویس‌های انگلیسی 19 زیرنویس

Dhoom 3 2013 BLURAY 720P MOVIEFULL-HD.COM 9 Sep 2026, 1,290 خط, SRT. بارگذاری توسط PERTAMAX BluRay PPERTAMAX 7 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:53:35,792
Well?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:53:35,792
00:53:36,724
Well?
00:53:38,529
00:53:40,087
''May you rot in hell!''
00:53:43,467
00:53:46,163
The next day he was gone
↧ دانلود SRT
Dhoom.3.2013.RM.1080p.BluRay.x265.HEVC.Dual.Audio.AAC.5.1.GSub-Natty 9 Sep 2026, 1,689 خط, SRT. بارگذاری توسط simonkhan BluRay HI Ssimonkhan 4 ↧ دانلود SRT
Dhoom.3.2013.720p.BluRay.x264.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,689 خط, SRT. بارگذاری توسط TharangaDE BluRay HI TTharangaDE 4 ↧ دانلود SRT
Dhoom 3 2013 Hindi Bluray 720p x264 DTS...Hon3y 9 Sep 2026, 1,290 خط, SRT. بارگذاری توسط isflix BluRay Iisflix 4 ↧ دانلود SRT
Dhoom 3 (2013) - mHD - 720p - Blu Ray - x264- SAP - MSubs [DDR] 9 Sep 2026, 1,289 خط, SRT. بارگذاری توسط kabirsinghmand Kkabirsinghmand 1 ↧ دانلود SRT
Dhoom 3 2013 720p BluRay DTS x264 TeamTelly 9 Sep 2026, 1,290 خط, SRT. بارگذاری توسط Ganool Sub BluRay GGanool Sub 1 ↧ دانلود SRT
Dhoom.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-TeamTelly 9 Sep 2026, 1,290 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 1 ↧ دانلود SRT
Dhoom.3.2013.DVDRip.x264.SAP.1xCD - [DDR] 9 Sep 2026, 1,291 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Sub Synced and Fixed bozxphd.Enjoy the Movie DVD Bbozxphd 1 ↧ دانلود SRT
Dhoom 3 - DVDRip - x264 - SAP - 1xCD [DDR] 9 Sep 2026, 1,290 خط, SRT. بارگذاری توسط CiNiKingz DVD CCiNiKingz 1 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Dhoom_3_(Official_Full_Trailer) 9 Sep 2026, 29 خط, SRT. بارگذاری توسط malaydeb, ترجمه توسط subtitle Created by Malay Dev from Subscene.com پایان 3 دقیقه Mmalaydeb 1 ↧ دانلود SRT
Dhoom.3.2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 1,292 خط, SRT. بارگذاری توسط saifulislam BluRay Ssaifulislam 0 ↧ دانلود SRT
Dhoom 3 (2013) 9 Sep 2026, 1,291 خط, SRT. بارگذاری توسط JMGacho JJMGacho 0 ↧ دانلود SRT
Dhoom.3.2013.Hindi.1080p.BluRay.x264-ESub 9 Sep 2026, 1,672 خط, SRT. بارگذاری توسط ForrestHump69 BluRay FForrestHump69 0 ↧ دانلود SRT
Dhoom 3 (2013) 720p BluRay x264 AAC Hindi 1GB KhaTTaK 9 Sep 2026, 1,290 خط, SRT. بارگذاری توسط indespensible BluRay Iindespensible 0 ↧ دانلود SRT
Dhoom.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-TeamTelly [PublicHD] 9 Sep 2026, 1,292 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Sub fixed and Synced @bozxphd Enjoy the Movie BluRay Bbozxphd 0 ↧ دانلود SRT
Dhoom.3.2013.DvDScr.x264.AAC.5.1Ch.ESubs.ExDR 9 Sep 2026, 479 خط, SRT. بارگذاری توسط yash069, ترجمه توسط Sync and corrections by YaSh069 -=Team ExDR=- Yyash069 0 ↧ دانلود SRT
Dhoom 3 (2013) DvdScrRip XviD AC3 (5.1CH) ESubs 2CD [Team Jaffa]. 9 Sep 2026, 477 خط, SRT. بارگذاری توسط indespensible Iindespensible 0 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- DHOOM 3 Theatrical Trailer 480p 720p 1080p 9 Sep 2026, 29 خط, SRT. بارگذاری توسط Joydeep007, ترجمه توسط subtitle Created by JOYDEEP 0O7 from Subscene.com پایان 3 دقیقه JJoydeep007 0 ↧ دانلود SRT
--->TRAILER<--- Dhoom 3 Theatrical Trailer 9 Sep 2026, 29 خط, SRT. بارگذاری توسط Joydeep007, ترجمه توسط subtitle Created by JOYDEEP 0O7 from Subscene.com پایان 3 دقیقه JJoydeep007 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
ددینــــــا WwW.9Movie.tv2
Iindespensible2
Ssubtitle Created by JOYDEEP 0O7 from Subscene.com2
Oosweh2
JJoydeep0072

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Dhoom 3 هست؟

29 فایل به 5 زبان: انگلیسی (19), فارسی (5), مالایی (2), ویتنامی (2), کره‌ای (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Dhoom 3 را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Dhoom 3 2013 BLURAY 720P MOVIEFULL-HD.COM» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action