Daybreak (1939) زیرنویسهای کرهای
After committing a murder, a man locks himself in his apartment and recollects the events that led him to the killing.
1 فایل زیرنویس زیرنویسهای کرهای برای Daybreak. جدیدترین، ساختهشده در 10 Sep 2022 از club706، اضافهشده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ daybreak.1939.1080p.bluray.x264-usury میخواند.
بارگذارکننده نوشته: “2, EBS videosub trans, 93분 복원판, 수정: 싱크 오류 수정, 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표 제거, 말줄임표 대부분 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정 | EBS 녹화본이 86분 이전 판본이라, 추가된 대사들 예전에 옮겨 넣었는데, 이제야 영화를 봐서, 해당 부분 좀 더 다듬었습니다, 예전에 싱크를 파형 보면서 하나하나 다시 맞춘 거긴 한데, 실제로 보니 맞지 않는 부분들이 있어서 수정했습니다”
한국어 زیرنویسهای کرهای 1 زیرنویس
نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده میشود و فایل هرگز از رایانهتان خارج نمیشود.
پرسشهای رایج
چند زیرنویس کرهای برای Daybreak هست؟
1 فایل به کرهای: انگلیسی (3), کرهای (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایلها رایگاناند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.
کدام زیرنویس Daybreak را دانلود کنم؟
فایلی را انتخاب کنید که نام نسخهاش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «daybreak.1939.1080p.bluray.x264-usury» میخواند). اگر هیچکدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا میکند، بدون بارگذاری ویدیو.
آیا زیرنویس Daybreak به زبانهای دیگر هم هست؟
بله، 1 زبان دیگر: انگلیسی (3).
فایل را کجا بگذارید و وقتی زمانبندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.
