SubtitleCenter
EN English
پوستر Colossal (2017)
فیلم20171H 49M

Colossal (2017) زیرنویس‌های ویتنامی

Science Fiction, Fantasy, Drama. کارگردان: Nacho Vigalondo. با بازی Anne Hathaway, Jason Sudeikis, Austin Stowell.

A woman discovers that severe catastrophic events are somehow connected to the mental breakdown from which she's suffering.

العملاقシンクロナイズドモンスター콜로설 TMDB tt4680182
زیرنویس‌ها
29
6 زبان, 41 دانلود
↓ 29 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English17 Tiếng Việt4 ES Español2 한국어2 Bahasa Melayu2 ไทย2
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

4 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Colossal. جدیدترین، ساخته‌شده در 20 Jul 2017 از silverscreenjunkie، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (2) با نسخهٔ Colossal.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264.DRONES می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “Sub đã sync và chỉnh sửa cho bản bluray. Thấy tốt thì rate nha mọi người. P/s: Đoạn Gloria hỏi "Chả phải có mấy cô thích cậu sao? Mấy cô nàng hấp dẫn ấy" thực ra phải là "Mấy cô nàng xỉn quắc cần câu ấy?"”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 4 زیرنویس

Colossal.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264.DRONES 8 Sep 2026, 1,383 خط, SRT. بارگذاری توسط silverscreenjunkie, ترجمه توسط PHỤ ĐỀ BỞI SILVERSCREENJUNKIE Chúc các bạn xem phim vui vẻ. BluRay Ssilverscreenjunkie 2 دانلود SRT
VI SRT00:26:42,800
Cậu biết đó, kiếm ít tiền khi còn ở đây.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:26:42,800
00:26:44,656
Cậu biết đó, kiếm ít tiền khi còn ở đây.
00:26:44,680
00:26:46,910
- Tôi đã nói sao nhỉ? - Cậu đã nói đồng ý.
00:26:48,600
00:26:50,795
Ừ.
↧ دانلود SRT
Colossal.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 8 Sep 2026, 1,285 خط, SRT. بارگذاری توسط silverscreenjunkie, ترجمه توسط PHỤ ĐỀ BỞI SILVERSCREENJUNKIE WEB-DL Ssilverscreenjunkie 2 دانلود SRT
Colossal 2016 720p BluRay DTS x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,409 خط, SRT. بارگذاری توسط ivy68, ترجمه توسط PHỤ ĐỀ BỞI SILVERSCREENJUNKIE BluRay Iivy68 0 دانلود SRT
Colossal 2016 1080p WEB-DL AC3 H264-EVO 8 Sep 2026, 1,320 خط, SRT. WEB-DL 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی
SSubs by KushRamen4202
CCommotion72
번역 황석희2
PPHỤ ĐỀ BỞI SILVERSCREENJUNKIE2
Ttre20042

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس ویتنامی برای Colossal هست؟

4 فایل به ویتنامی: انگلیسی (17), ویتنامی (4), اسپانیایی (2), کره‌ای (2), مالایی (2), تایی (2). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Colossal را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Colossal.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264.DRONES» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

آیا زیرنویس Colossal به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 5 زبان دیگر: انگلیسی (17), اسپانیایی (2), کره‌ای (2), مالایی (2), تایی (2).

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction