SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Comedy › Chalte Chalte
پوستر Chalte Chalte (2003)
فیلم20032H 55M

زیرنویس فارسی فیلم Chalte Chalte (2003) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Comedy, Romance, Drama. کارگردان: Aziz Mirza. با بازی Shah Rukh Khan, Rani Mukerji, Jas Arora.

A man pursues a woman who is already engaged and eventually gets married to her. Differences between the two lead to a bitter separation that threatens to destroy their relationship forever.

زیرنویس‌ها
13
6 زبان, 9 دانلود
↓ 2 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English7 فارسی2 বাংলা1 Bahasa Indonesia1 Bahasa Melayu1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم Chalte Chalte (2003) 2 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Chalte Chalte. جدیدترین، ساخته‌شده در 20 Jan 2014 از fa-srk-rani، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ chalte chalte می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
DVD 1
تعداد خط هر فایل
1,600
قدیمی‌ترین فایل
6 Aug 2013, از S.Samangani.S2A_SamanS2a
بارگذارها
2 نفر

بارگذارکننده نوشته: “مترجم:فریده کاری از تیم ترجمه جهان زیرنویس”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 2 زیرنویس

chalte chalte 20 Jan 2014, 1,600 خط, SRT. بارگذاری توسط fa-srk-rani Ffa-srk-rani 0 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:49:57,875
نشونه گيريت فوق العادس شايد قوطيا رو اشتباه گذاشتن
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:49:57,875
00:50:02,175
نشونه گيريت فوق العادس شايد قوطيا رو اشتباه گذاشتن
00:50:02,513
00:50:04,981
نه فقط داشتم تمرين ميکردم حالا نگاه کن
00:50:12,390
00:50:14,119
به هدف بزن و بخند
↧ دانلود SRT
Chalte Chalte 2003 DvdRip Fa .Farideh_SrkRani Of WorldSubtitle 6 Aug 2013, 1,600 خط, SRT. بارگذاری توسط S.Samangani.S2A_SamanS2a DVD SS.Samangani.S2A_SamanS2a 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
SS.Samangani.S2A_SamanS2a1
Ffa-srk-rani1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Chalte Chalte هست؟

2 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Chalte Chalte را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «chalte chalte» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های DVD (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Chalte Chalte به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 5 زبان دیگر: انگلیسی (7), بنگالی (1), اندونزیایی (1), مالایی (1), ویتنامی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Comedy