SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › Blue Thunder
پوستر Blue Thunder (1983)
فیلم19831H 50M

تندر آبی Blue Thunder (1983) زیرنویس

Action, Thriller, Drama. کارگردان: John Badham. با بازی Roy Scheider, Warren Oates, Candy Clark.

Los Angeles, California. Officer Murphy, a veteran Metropolitan Police helicopter pilot suffering from severe trauma due to his harsh experiences during the Vietnam War, and Lymangood, his resourceful new partner, are tasked with testing an advanced and heavily armed experimental chopper known as Blue Thunder.

ブルーサンダー블루 썬더 TMDB tt0085255
زیرنویس‌ها
11
4 زبان, 10 دانلود
↓ 11 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English6 Tiếng Việt3 한국어1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

6 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Blue Thunder. جدیدترین، ساخته‌شده در 5 Oct 2018 از SeriousSub، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Blue.Thunder.1983.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.5.1-NoGroup می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 4
وضوح تصویر
1080p 3, 720p 1
گروه‌های انتشار
NoGroup, FGT, HDL
تعداد خط هر فایل
1,018 تا 1,176
کم‌شنوایان
1 از 6
قدیمی‌ترین فایل
22 May 2007, از Xenzai
بارگذارها
5 نفر

English زیرنویس‌های انگلیسی 6 زیرنویس

Blue.Thunder.1983.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.5.1-NoGroup 5 Oct 2018, 1,176 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:28:48,852
Give that man a cigar.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:28:48,852
00:28:51,063
Give that man a cigar.
00:28:51,688
00:28:54,107
That's been tried before. It didn't work out so hot.
00:28:54,358
00:28:56,276
Yeah, where was that? Vietnam.
↧ دانلود SRT
Blue.Thunder.1983.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.5.1-NoGroup 5 Oct 2018, 1,024 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay SSeriousSub 0 ↧ دانلود SRT
Blue.Thunder.1983.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT 14 Apr 2015, 1,020 خط, SRT. بارگذاری توسط dicbsd BluRay Ddicbsd 0 ↧ دانلود SRT
Blue Thunder[1983-1hr49min][A LordOfWar Release] 16 Apr 2011, 1,019 خط, SRT. بارگذاری توسط amenemvrio Aamenemvrio 0 ↧ دانلود SRT
Blue.Thunder.1983.720p.BluRay.x264-HDL 8 Feb 2010, 1,018 خط, SRT. بارگذاری توسط ivy68, ترجمه توسط GELULA & CO., INC BluRay Iivy68 0 ↧ دانلود SRT
Blue.Thunder.1983 22 May 2007, 1,018 خط, SRT. بارگذاری توسط Xenzai, ترجمه توسط GELULA & CO., INC XXenzai 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
SSeriousSub2
GGELULA & CO., INC2
Aamenemvrio1
XXenzai1
Iivy681

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Blue Thunder هست؟

11 فایل به 4 زبان: انگلیسی (6), ویتنامی (3), کره‌ای (1), تایی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Blue Thunder را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Blue.Thunder.1983.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.5.1-NoGroup» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (4) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action