SubtitleCenter
EN English
فیلم‌هاCrimeBlack Mass
پوستر Black Mass (2015)
فیلم20152H 3M

Black Mass (2015) زیرنویس

Crime, Drama, History. کارگردان: Scott Cooper. با بازی Johnny Depp, Joel Edgerton, Julianne Nicholson.

The true story of Whitey Bulger, the brother of a state senator and the most infamous violent criminal in the history of South Boston, who became an FBI informant to take down a Mafia family invading his turf.

ブラック・スキャンダル블랙 매스 TMDB tt1355683
زیرنویس‌ها
55
8 زبان, 56 دانلود
↓ 55 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English42 ES Español3 Bahasa Melayu3 한국어2 ไทย2 বাংলা1 Türkçe1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

42 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Black Mass. جدیدترین، ساخته‌شده در 5 Jan 2022 از F.UnderWood، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (8) با نسخهٔ Black Mass 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 می‌خواند. 16 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “OCR from Blu-ray by Subtitle Edit”

English زیرنویس‌های انگلیسی 42 زیرنویس

Black Mass 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 9 Sep 2026, 2,086 خط, SRT. بارگذاری توسط TunBong BluRay HI TTunBong 8 دانلود SRT
EN SRT00:32:27,195
I mean, he hated rats.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:32:27,195
00:32:29,364
I mean, he hated rats.
00:32:29,489
00:32:31,992
We fuckin' buried rats, especially our own.
00:32:32,868
00:32:35,370
I mean, I knew he had his connections in the FBI.
↧ دانلود SRT
black mass 9 Sep 2026, 1,987 خط, SRT. بارگذاری توسط Vineet50 VVineet50 6 دانلود SRT
Black Mass 2015 1080p BluRay H264 AAC-English 9 Sep 2026, 1,967 خط, SRT. بارگذاری توسط midofayed1 BluRay Mmidofayed1 3 دانلود SRT
Black Mass 2015 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-BAKED 9 Sep 2026, 1,967 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay SSummerSun78 3 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,481 خط, SRT. بارگذاری توسط Luis-subs WEB-DL LLuis-subs 3 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 9 Sep 2026, 2,036 خط, SRT. بارگذاری توسط MousTafa.ZaKi WEB-DL MMousTafa.ZaKi 3 دانلود SRT
Trailer 8 Sep 2026, 30 خط, SRT. بارگذاری توسط guilamu, ترجمه توسط Subtitledtrailers.com پایان 2 دقیقه Gguilamu 3 دانلود SRT
Black Mass (2015) THE OFFICIAL TRAILER #1 ---> TRAILER <--- 8 Sep 2026, 34 خط, SRT. بارگذاری توسط killer_sub, ترجمه توسط {\a55}{\fad(500,500)}|| killer_sub || پایان 2 دقیقه Kkiller_sub 3 دانلود SRT
Black.Mass.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,980 خط, SRT. بارگذاری توسط F.UnderWood BluRay FF.UnderWood 2 دانلود SRT
Black Mass 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 - F13@HDSpace 9 Sep 2026, 2,086 خط, SRT. بارگذاری توسط sealtan BluRay HI Ssealtan 2 دانلود SRT
Black Mass 2015 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-BAKED 9 Sep 2026, 2,085 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 2 دانلود SRT
Black.Mass.2015.WEB-DL.x264-RARBG 9 Sep 2026, 2,141 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Credit to explosiveskull for the sub www.addic7ed.com, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick WEB-DL HI Bbozxphd 2 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 9 Sep 2026, 2,036 خط, SRT. بارگذاری توسط Viprivate WEB-DL VViprivate 2 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.BluRay.x264.YIFY [YTS.AG] 9 Sep 2026, 2,014 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: February 21, 2016 BluRay FFidelPerez 1 دانلود SRT
Black Mass (2015) 9 Sep 2026, 2,137 خط, SRT. بارگذاری توسط dhyfrs HI Ddhyfrs 1 دانلود SRT
Black.Mass.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 9 Sep 2026, 2,139 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard WEB-DL HI GGoldenBeard 1 دانلود SRT
Black.Mass.2015.WEB-DL.x264-RARBG 9 Sep 2026, 2,042 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Credits to explosiveskull for the sub www.addic7ed.com, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick WEB-DL Bbozxphd 1 دانلود SRT
Black Mass Official Trailer #3 (2015) 9 Sep 2026, 48 خط, SRT. بارگذاری توسط killer_sub, ترجمه توسط {\fnAndalus\fs38\b1\c&H09ACFF&\3c&H000000&}||killer_sub|| پایان 2 دقیقه Kkiller_sub 1 دانلود SRT
--->TRAILER 2<--- Black Mass (2015) The Official Trailer #2 9 Sep 2026, 36 خط, SRT. بارگذاری توسط killer_sub, ترجمه توسط {\a4}{\fad(500,500)}|| killer_sub ||, ترجمه توسط {\a6}{\fad(500,500)}|| killer_sub || پایان 2 دقیقه Kkiller_sub 1 دانلود SRT
Black.Mass.2015.BluRay.6CH.ShAaNiG 9 Sep 2026, 1,987 خط, SRT. BluRay 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,984 خط, SRT. بارگذاری توسط Dudeski69420 BluRay DDudeski69420 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.BDRip.x264-COCAiN 9 Sep 2026, 1,481 خط, SRT. بارگذاری توسط hitchcock BluRay Hhitchcock 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.BluRay.x264.YIFY [YTS.AG] 9 Sep 2026, 2,110 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: February 21, 2016 BluRay HI FFidelPerez 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.BluRay.x264.YIFY [YTS.AG] 9 Sep 2026, 2,110 خط, SRT. بارگذاری توسط FidelPerez, ترجمه توسط Fidel33 Sub Upload Date: February 21, 2016 BluRay HI FFidelPerez 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.1080p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 2,038 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan BluRay Ggadothkajan 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.1080p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 2,136 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan BluRay HI Ggadothkajan 0 دانلود SRT
Black.mass.2015.720p.bluray.x265.HEVC.Team-x265mkv 9 Sep 2026, 2,086 خط, SRT. بارگذاری توسط x265mkv BluRay HI Xx265mkv 0 دانلود SRT
Black Mass 2015 WebDL 480P 300MB English ESubs 9 Sep 2026, 2,137 خط, SRT. بارگذاری توسط indespensible WEB-DL HI Iindespensible 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 2,086 خط, SRT. بارگذاری توسط Estsuub BluRay HI EEstsuub 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,086 خط, SRT. بارگذاری توسط levanten BluRay HI Llevanten 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 2,140 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Credits to explosiveskull for the sub www.addic7ed.com, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick BluRay HI Bbozxphd 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,987 خط, SRT. بارگذاری توسط levanten BluRay Llevanten 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 2,042 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط Credits to explosiveskull for the sub www.addic7ed.com, ترجمه توسط Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick BluRay Bbozxphd 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 2,040 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,481 خط, SRT. بارگذاری توسط Luis-subs BluRay LLuis-subs 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 2,139 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG 9 Sep 2026, 2,036 خط, SRT. بارگذاری توسط Hitmoo WEBRip HHitmoo 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 9 Sep 2026, 2,040 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard WEB-DL GGoldenBeard 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.HC.WEBRIP.1080p.x264.AAC-SS 9 Sep 2026, 2,040 خط, SRT. ترجمه توسط Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEBRip SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.HC.WEBRIP.1080p.x264.AAC-SS 9 Sep 2026, 2,139 خط, SRT. ترجمه توسط Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEBRip HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 دانلود SRT
Black.Mass.2015.HC.HDRip.XviD-jxheras 9 Sep 2026, 1,673 خط, SRT. بارگذاری توسط jheras HDTV Jjheras 0 دانلود SRT
BLACK.MASS.HDRIP.XVID 9 Sep 2026, 1,636 خط, SRT. بارگذاری توسط vkrdj HDTV Vvkrdj 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
GGoldenBeard4
FFixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick4
Bbozxphd4
FFidelPerez3
Kkiller_sub3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Black Mass هست؟

55 فایل به 8 زبان: انگلیسی (42), اسپانیایی (3), مالایی (3), کره‌ای (2), تایی (2), بنگالی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Black Mass را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Black Mass 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Crime