فیلم19991H 33M

آقابالاسر Big Daddy (1999) زیرنویس

Name: Big Daddy
Genre: Comedy, Drama
Released: 1999
Cast: Adam Sandler, Joey Lauren Adams, Jon Stewart, Cole Sprouse, Dylan Sprouse

Comedy, Drama. کارگردان: Dennis Dugan. با بازی Adam Sandler, Joey Lauren Adams, Jon Stewart.

A lazy law school grad adopts a kid to impress his girlfriend, but everything doesn't go as planned. Now he's forced to grow up while navigating the challenges of fatherhood.

बिग डैडीビッグ・ダディ빅 대디 TMDB tt0142342

زیرنویس‌ها

9 زبان, 62 دانلود

↓ 41 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English15 ES Español5

Tiếng Việt5

Türkçe4

Bahasa Indonesia3

ไทย3

فارسی2

हिन्दी2

한국어2

درخواست این عنوان به یک زبان

درخواستی:همهٔ درخواست‌ها

دربارهٔ این فایل‌ها

15 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Big Daddy. جدیدترین، ساخته‌شده در 18 Jan 2024 از dylux، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (5) با نسخهٔ Big.Daddy[1999]DvDrip-aXXo می‌خواند. 4 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “Good movie. No italics”

English زیرنویس‌های انگلیسی 15 زیرنویس

Big.Daddy[1999]DvDrip-aXXo 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط hanifmz, ترجمه توسط Subtitles by GELULA & CO., INC. DVD Hhanifmz 5 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:25:24,865

This is a big, important game.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:25:24,865
00:25:26,344This is a big, important game.

00:25:26,825
00:25:27,655Cut the crap.

00:25:27,985
00:25:29,100Cut the crap.

Big.Daddy.1999.WEB-DL.TUBI 9 Sep 2026, 1,962 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 4 ↧ دانلود SRT

Big Daddy 1999 1080p BluRay x265-RARBG_HI 9 Sep 2026, 1,749 خط, SRT. بارگذاری توسط dylux, ترجمه توسط *** Subtitles by dylux *** BluRay HI Ddylux 3 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.WEBRip.Amazon 9 Sep 2026, 1,962 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 3 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.1080p.bluray.x264-filmhd 9 Sep 2026, 1,777 خط, SRT. بارگذاری توسط kreso BluRay HI Kkreso 3 ↧ دانلود SRT

Big Daddy (1999) 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط GAP 821 23.976 GGAP 821 3 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.DVDRip.XViD 1CD 568MB 23.98 fps 8 Sep 2026, 1,552 خط, SRT. بارگذاری توسط koLESS DVD KkoLESS 2 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.WS.XviD-DVDRip 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral, ترجمه توسط Subtitles by GELULA & CO., INC. DVD SSinistral 2 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.WEBRip.Netflix 9 Sep 2026, 1,558 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.1080p.BluRay.DTS.x264-ETRG. 8 Sep 2026, 1,552 خط, SRT. بارگذاری توسط indespensible BluRay Iindespensible 0 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.720p.BRRip.AC3.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,552 خط, SRT. بارگذاری توسط voyageress BluRay Vvoyageress 0 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.English 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط NumbNuts, ترجمه توسط Subtitles by GELULA & CO., INC. BluRay NNumbNuts 0 ↧ دانلود SRT

Big Daddy[1999]DvDrip DivX[Eng]-BugZ 8 Sep 2026, 1,552 خط, SRT. بارگذاری توسط victor213 DVD Vvictor213 0 ↧ دانلود SRT

Big Daddy 1999 x264.720p.HDTV 8 Sep 2026, 1,552 خط, SRT. بارگذاری توسط ivy68 HDTV Iivy68 0 ↧ دانلود SRT

Big.Daddy.1999.DVDRip.XviD-NeGGE 8 Sep 2026, 1,553 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral, ترجمه توسط Subtitles by GELULA & CO., INC. DVD SSinistral 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

CChristopherCavco15

SSubtitles by GELULA & CO., INC.4

EEBANO4062

NnEIhthIEn Dành tặng HONEY! (Nhân dịp 15/8)2

SSinistral2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Big Daddy هست؟

41 فایل به 9 زبان: انگلیسی (15), اسپانیایی (5), ویتنامی (5), ترکی (4), اندونزیایی (3), تایی (3). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Big Daddy را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Big.Daddy[1999]DvDrip-aXXo» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.