SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › Batman: Year One
پوستر Batman: Year One (2011)
فیلم20111H 4M

Batman: Year One (2011) زیرنویس

Action, Thriller, Animation, Crime, Drama. کارگردان: Sam Liu, Lauren Montgomery. با بازی Ben McKenzie, Bryan Cranston, Eliza Dushku.

A wealthy playboy named Bruce Wayne and a Chicago cop named Jim Gordon both return to Gotham City where their lives unexpectedly intersect.

الرجل الوطواط - السنة الأولى배트맨: 이어 원 TMDB tt1672723
زیرنویس‌ها
25
7 زبان, 9 دانلود
↓ 25 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English15 فارسی2 ES Español2 Bahasa Indonesia2 ไทย2 বাংলা1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

15 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Batman: Year One. جدیدترین، ساخته‌شده در 15 Mar 2024 از jupit0r، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (4) با نسخهٔ Batman.Year.One.2011.1080p.BluRay.x264-PFa می‌خواند. 8 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “Credits to "v8x". Added italics to narrated, TV, radio and distant dialogue segments according to Danish subtitles by "Monteque" (credits and thanks to "Monteque"). Fixed OCR (if any)”

English زیرنویس‌های انگلیسی 15 زیرنویس

Batman.Year.One.2011.1080p.BluRay.x264-PFa 8 Sep 2026, 644 خط, SRT. بارگذاری توسط TheFlamboyant BluRay TTheFlamboyant 4 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:20:45,523
No lunch. No gangrene lunch.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:20:45,523
00:20:47,399
No lunch. No gangrene lunch.
00:21:08,713
00:21:10,755
Who wants gum?
00:21:11,799
00:21:14,092
You really handled that well, Brendon.
↧ دانلود SRT
Batman.Year.One.2011.DVDRiP.XviD-T00NG0D 8 Sep 2026, 711 خط, SRT. بارگذاری توسط funnykiddy DVD HI Ffunnykiddy 3 ↧ دانلود SRT
Batman - Year One (2011) 1080p BDRip x265 DTS-HD MA 5.1 Goki [SEV] 8 Sep 2026, 710 خط, SRT. بارگذاری توسط rik2099 BluRay HI Rrik2099 1 ↧ دانلود SRT
Batman_Year_One_2011_1080p_BluRay_H264_AAC-RARBG 8 Sep 2026, 644 خط, SRT. بارگذاری توسط jupit0r BluRay Jjupit0r 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Year.One.2011.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 642 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Year.One.2011.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 710 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ دانلود SRT
Batman: Year One (2011) (UHD Blu-ray) 8 Sep 2026, 710 خط, SRT. بارگذاری توسط Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Year.One.2011.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN 8 Sep 2026, 642 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Year.One.2011.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN 8 Sep 2026, 710 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Year.One.2011.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM 8 Sep 2026, 642 خط, SRT. بارگذاری توسط Azraelrulez BluRay AAzraelrulez 0 ↧ دانلود SRT
Batman Year One BluRay 720p DTS x264 8 Sep 2026, 707 خط, SRT. بارگذاری توسط quain88 BluRay HI Qquain88 0 ↧ دانلود SRT
Batman Year One 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p 8 Sep 2026, 707 خط, SRT. بارگذاری توسط Subtox BluRay HI SSubtox 0 ↧ دانلود SRT
Batman Year One 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p 8 Sep 2026, 642 خط, SRT. بارگذاری توسط Subtox BluRay SSubtox 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Year.One.2011.720p.BluRay.x264-LeetHD 8 Sep 2026, 711 خط, SRT. بارگذاری توسط Stryker BluRay HI SStryker 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Year.One.2011.DVDRiP.XviD-T00NG0D 8 Sep 2026, 644 خط, SRT. بارگذاری توسط funnykiddy DVD Ffunnykiddy 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
SSummerSun785
تترجمه شده توسط آرمان (Vampyre)2
Ffunnykiddy2
FFerdi1252
SSubtox2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Batman: Year One هست؟

25 فایل به 7 زبان: انگلیسی (15), اسپانیایی (2), فارسی (2), اندونزیایی (2), تایی (2), بنگالی (1). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Batman: Year One را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Batman.Year.One.2011.1080p.BluRay.x264-PFa» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action