SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Action › Batman Returns
پوستر Batman Returns (1992)
فیلم19922H 6M

بازگشت بتمن Batman Returns (1992) زیرنویس

Action, Fantasy. کارگردان: Tim Burton. با بازی Michael Keaton, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer.

The monstrous Penguin, who dwells in the sewers beneath Gotham, joins up with corrupt mayoral candidate Max Shreck to topple the Batman once and for all. But when Shreck's timid assistant Selina Kyle finds out, and Shreck tries to kill her, she's transformed into the sexy Catwoman. She teams up with the Penguin and Shreck to destroy Batman, but sparks fly unexpectedly when she confronts the caped crusader.

باتمان يعودबैटमैन रिटर्न्सバットマン リターンズ배트맨 2 TMDB tt0103776
زیرنویس‌ها
37
8 زبان, 38 دانلود
↓ 37 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English20 ES Español4 Tiếng Việt4 Bahasa Melayu3 Bahasa Indonesia2 한국어2 ไทย1 Türkçe1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

20 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Batman Returns. جدیدترین، ساخته‌شده در 3 Sep 2023 از ChristopherCavco، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (5) با نسخهٔ Batman Returns 1992 . Synced to 480x272 780904796bytes می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 9, DVD 6, WEBRip 1
وضوح تصویر
720p 5, 1080p 4
گروه‌های انتشار
AMIABLE, aXXo, JBR, LEGi0N, PRODJi, RARBG, REGRET, SiNNERS
نرخ فریم
25 فریم (2)
تعداد خط هر فایل
418 تا 1,692
کم‌شنوایان
3 از 20
قدیمی‌ترین فایل
28 Jan 2006, از lyliakar
بارگذارها
18 نفر
قالب‌ها
SRT 18, SUB 2

English زیرنویس‌های انگلیسی 20 زیرنویس

Batman Returns 1992 . Synced to 480x272 780904796bytes 16 Oct 2007, 1,036 خط, SUB. بارگذاری توسط smeagol.i.am, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting., ترجمه توسط Miro 25 Ssmeagol.i.am 5 ↧ دانلود SUB
EN SUB00:37:17,840
"...the world's fattest man...
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:37:17,840
00:37:19,840
"...the world's fattest man...
00:37:19,960
00:37:22,160
"...and Aquatic Bird Boy."
00:37:23,160
00:37:24,960
Why are you now determined to prove...
↧ دانلود SUB
Batman.Returns.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 29 Jan 2019, 1,035 خط, SRT. بارگذاری توسط stradlin, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. BluRay Sstradlin 3 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET 20 Apr 2017, 1,033 خط, SRT. بارگذاری توسط hitchcock, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. DVD Hhitchcock 3 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.WEBRip.Amazon 3 Sep 2023, 1,689 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 2 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.720p.BluRay.x264-SiNNERS 14 Sep 2010, 1,035 خط, SRT. بارگذاری توسط eng.taki, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. BluRay Eeng.taki 2 ↧ دانلود SRT
Batman Returns [1992]DvDrip-aXXo.Sub 8 Jul 2008, 1,036 خط, SUB. بارگذاری توسط nibler, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. DVD 25 Nnibler 2 ↧ دانلود SUB
Batman.Returns.SE.1992.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS 14 Jun 2006, 418 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral DVD پایان 41 دقیقه SSinistral 2 ↧ دانلود SRT
batman.returns.1992.internal.dvdrip.xvid-ubm.eng 26 May 2013, 582 خط, SRT. بارگذاری توسط riotamus DVD پایان 63 دقیقه Rriotamus 1 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.BDRip.XviD.AC3-PRODJi 27 Nov 2011, 1,035 خط, SRT. بارگذاری توسط LtDan, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. BluRay LLtDan 1 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.m-HD.x264-AsCo or 720p ctrlHD 28 Jul 2008, 1,035 خط, SRT. بارگذاری توسط yasserasco, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. Yyasserasco 1 ↧ دانلود SRT
Batman Returns 28 Jan 2006, 424 خط, SRT. بارگذاری توسط lyliakar پایان 41 دقیقه Llyliakar 1 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_English 14 Apr 2020, 1,135 خط, SRT. بارگذاری توسط myvideolinksnet BluRay HI Mmyvideolinksnet 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 2 Jun 2019, 1,034 خط, SRT. بارگذاری توسط hadilan BluRay Hhadilan 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 2 Jun 2019, 1,135 خط, SRT. بارگذاری توسط hadilan BluRay HI Hhadilan 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.REMUX.1080p.Bluray.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N 1 Feb 2019, 1,136 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub, ترجمه توسط SDI Media Group BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool 28 Nov 2014, 1,035 خط, SRT. بارگذاری توسط Erik Eka Putra, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. BluRay EErik Eka Putra 0 ↧ دانلود SRT
batman returns.cc.utf16le 11 Mar 2012, 1,692 خط, SRT. بارگذاری توسط sawiensem Ssawiensem 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.1992.BRrip.720p.H264.AAC.6ch-JBR 27 Jul 2011, 1,035 خط, SRT. بارگذاری توسط muLineZu, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. BluRay MmuLineZu 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns[1992]DvDrip-aXXo 22 Jul 2009, 1,035 خط, SRT. بارگذاری توسط gprsmms, ترجمه توسط What is he? Today's edition. Another penguin sighting. DVD Ggprsmms 0 ↧ دانلود SRT
Batman.Returns.SE.1992.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS 14 Jun 2006, 424 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral DVD پایان 41 دقیقه SSinistral 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
WWhat is he? Today's edition. Another penguin sighting.10
SSinistral2
Hhadilan2
Ggprsmms1
Sstradlin1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Batman Returns هست؟

37 فایل به 8 زبان: انگلیسی (20), اسپانیایی (4), ویتنامی (4), مالایی (3), اندونزیایی (2), کره‌ای (2). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Batman Returns را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Batman Returns 1992 . Synced to 480x272 780904796bytes» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (9), DVD (6), WEBRip (1) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action