SubtitleCenter
EN English
فیلم‌هاScience FictionAlien Resurrection
پوستر Alien Resurrection (1997)
فیلم19971H 49M

بیگانه ۴ : رستاخیز Alien Resurrection (1997) زیرنویس

Science Fiction, Action, Horror. کارگردان: Jean-Pierre Jeunet. با بازی Sigourney Weaver, Winona Ryder, Dominique Pinon.

Two hundred years after Lt. Ripley died, a group of scientists clone her, hoping to breed the ultimate weapon. But the new Ripley is full of surprises … as are the new aliens. Ripley must team with a band of smugglers to keep the creatures from reaching Earth.

فضائي: البعثエイリアン4에이리언 4 TMDB tt0118583
زیرنویس‌ها
58
9 زبان, 114 دانلود
↓ 58 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English37 Tiếng Việt7 Bahasa Indonesia4 Türkçe3 فارسی2 한국어2 ES Español1 Bahasa Melayu1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

37 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Alien Resurrection. جدیدترین، ساخته‌شده در 20 Feb 2024 از shay640، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (8) با نسخهٔ Alien.4.Resurrection.SPECIAL.EDITION-1080p-720p-brrip-x264-utf8 می‌خواند. 14 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “Based on kp99's sub. Fixed some OCR-errors (added many lacking spaces, removed some others)”

English زیرنویس‌های انگلیسی 37 زیرنویس

Alien.4.Resurrection.SPECIAL.EDITION-1080p-720p-brrip-x264-utf8 8 Sep 2026, 906 خط, SRT. بارگذاری توسط Gnugelhupf BluRay GGnugelhupf 8 دانلود SRT
EN SRT00:29:59,673
to order this one-of-a-kind collector's item.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:29:59,673
00:30:01,591
to order this one-of-a-kind collector's item.
00:30:01,675
00:30:05,595
Jesus Christ,Johner, what do you put in this shit, battery acid?
00:30:06,638
00:30:08,639
Just for color.
↧ دانلود SRT
Alien Resurrection DC (1997) [720p] [1080p] YTS RARBG_HI 8 Sep 2026, 1,167 خط, SRT. بارگذاری توسط dylux, ترجمه توسط *** Subtitles by dylux *** HI Ddylux 7 دانلود SRT
Alien 4 (Alien: Resurrection) 8 Sep 2026, 900 خط, SRT. بارگذاری توسط AmirianMcCoy AAmirianMcCoy 7 دانلود SRT
Alien Resurrection (1997) 8 Sep 2026, 871 خط, SRT. بارگذاری توسط GAP 821 GGAP 821 6 دانلود SRT
Special Edition 1hr 56mn 8s spellchecked 8 Sep 2026, 904 خط, SRT. بارگذاری توسط subshare Ssubshare 6 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.720p.BluRay.x264.DTS-KiNGS 8 Sep 2026, 1,117 خط, SRT. بارگذاری توسط lesaigneur, ترجمه توسط By LESAIGNEUR Sync & corrections April 2019 BluRay Llesaigneur 5 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON_ENG 8 Sep 2026, 1,158 خط, SRT. بارگذاری توسط A.3.R BluRay HI AA.3.R 5 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.480p.BluRay.AAC.x264 8 Sep 2026, 906 خط, SRT. بارگذاری توسط kp99 BluRay Kkp99 5 دانلود SRT
Alien Resurrection (1997) Special.Edition.1080p.6CH.BluRay.scOrp.sujaidr 8 Sep 2026, 906 خط, SRT. بارگذاری توسط koLESS BluRay KkoLESS 4 دانلود SRT
Alien.4.Resurrection.DVDRip.XViD-RoGuE 8 Sep 2026, 1,116 خط, SRT. بارگذاری توسط paulekas DVD Ppaulekas 3 دانلود SRT
Alien Resurrection 1997 8 Sep 2026, 1,159 خط, SRT. بارگذاری توسط JMGacho HI JJMGacho 3 دانلود SRT
Alien Anthology (1979-1997) 6XBD50 Bluray Untouched m-hddl 8 Sep 2026, 844 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay SSummerSun78 3 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.480p.BluRay.AAC.x264 8 Sep 2026, 1,157 خط, SRT. بارگذاری توسط kp99 BluRay HI Kkp99 3 دانلود SRT
Alien 4 Alien Quadrilogy 2.73 GB 8 Sep 2026, 1,046 خط, SRT. بارگذاری توسط ambar_bs HI Aambar_bs 3 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.EXTENDED.CUT.DVDRip 8 Sep 2026, 810 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral DVD SSinistral 3 دانلود SRT
Alien Resurrection (Special Edition) 1997 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 tater44-BluRG 8 Sep 2026, 1,176 خط, SRT. بارگذاری توسط sealtan BluRay HI Ssealtan 2 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.Theatrical.Cut.BDRip.DD5.1.x264-playSD_HI 8 Sep 2026, 1,074 خط, SRT. بارگذاری توسط dylux, ترجمه توسط *** Subtitles by dylux *** BluRay HI Ddylux 2 دانلود SRT
Alien Resurrection 1997 SE (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) 8 Sep 2026, 843 خط, SRT. بارگذاری توسط MrRonald2796 BluRay MMrRonald2796 2 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET 8 Sep 2026, 814 خط, SRT. بارگذاری توسط hitchcock DVD Hhitchcock 2 دانلود SRT
Alien Ressurrection 1997 Demonoid 8 Sep 2026, 1,046 خط, SRT. بارگذاری توسط Malios HI MMalios 2 دانلود SRT
Alien Resurrection 1997 Special Edition 720p BRRip XviD AC3-ViSiON 8 Sep 2026, 1,157 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse BluRay HI KKkFalse 2 دانلود SRT
Alien Resurrection 1997 Special Edition 720p BRRip XviD AC3-ViSiON 8 Sep 2026, 904 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse BluRay KKkFalse 2 دانلود SRT
Alien.Resurrection-Special.Edition.1997.BluRay.AVCHD.1080p.x264.HD-R-US 8 Sep 2026, 1,157 خط, SRT. بارگذاری توسط satam55 BluRay HI Ssatam55 2 دانلود SRT
04-Alien.Resurrection[1997]DvDrip-aXXo 8 Sep 2026, 870 خط, SUB. بارگذاری توسط goflamesgo89 DVD Ggoflamesgo89 2 دانلود SUB
04-Alien.Resurrection[1997]DvDrip-aXXo 8 Sep 2026, 870 خط, SRT. بارگذاری توسط gprsmms DVD Ggprsmms 2 دانلود SRT
Alien.Resurrection[1997]DvDrip-aXXo 8 Sep 2026, 870 خط, SUB. بارگذاری توسط emzky DVD Eemzky 2 دانلود SUB
Alien.Resurrection.1997.Theatrical.Cut.BDRip.DD5.1.x264-playSD_NON_HI 8 Sep 2026, 828 خط, SRT. بارگذاری توسط dylux, ترجمه توسط *** Subtitles by dylux *** BluRay Ddylux 1 دانلود SRT
Commentary Alien Resurrection Special Edition Blu-Ray (Alien Anthology) 8 Sep 2026, 1,424 خط, SRT. بارگذاری توسط Palukka, ترجمه توسط And I'm Hervé Schneid, the editor. BluRay PPalukka 1 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.1080p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,161 خط, SRT. بارگذاری توسط beedog11 BluRay HI Bbeedog11 1 دانلود SRT
Alien.Resurrection[1997]DvDrip-aXXo-[ www.napisy.jcom.pl ] 8 Sep 2026, 872 خط, SUB. بارگذاری توسط lordgil DVD Llordgil 1 دانلود SUB
Alien.Resurrection.1997.720p.BluRay.x264-MELiTE 8 Sep 2026, 904 خط, SRT. بارگذاری توسط zorrozh BluRay Zzorrozh 1 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.SE.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 914 خط, SRT. بارگذاری توسط shay640, ترجمه توسط Subtitles by Shay Avrahami BluRay Sshay640 0 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.SE.BluRay.x265-RARBG / Japhson 8 Sep 2026, 1,157 خط, SRT. بارگذاری توسط tedi BluRay HI Ttedi 0 دانلود SRT
Alien.Resurrection.1997.Extended.Cut.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo 8 Sep 2026, 1,174 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub HI SSeriousSub 0 دانلود SRT
Alien 4 (Alien: Resurrection) 8 Sep 2026, 1,046 خط, SRT. بارگذاری توسط iraqipirate HI Iiraqipirate 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
Ddylux3
TThiên dịch 42 sĩ quan khoa học 7.3
**** Subtitles by dylux ***3
Kkp992
JJane Eden2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Alien Resurrection هست؟

58 فایل به 9 زبان: انگلیسی (37), ویتنامی (7), اندونزیایی (4), ترکی (3), فارسی (2), کره‌ای (2). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Alien Resurrection را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Alien.4.Resurrection.SPECIAL.EDITION-1080p-720p-brrip-x264-utf8» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction