Comedy with subtitles
19,59919,599 Comedy titles hold at least one subtitle.
Eureka
2006, 306 subtitles, 3 languages
Boruto: Naruto Next Generations
2017, 303 subtitles, 5 languages
Lookism
2022, 299 subtitles, 34 languages
Hell Teacher: Jigoku Sensei Nube
2025, 298 subtitles, 7 languages
Entourage
2004, 296 subtitles, 5 languages
black-ish
2014, 296 subtitles, 1 language
Young Sheldon
2017, 285 subtitles, 5 languages
Awkward.
2011, 284 subtitles, 4 languages
Baby Daddy
2012, 282 subtitles, 5 languages
Fresh Off the Boat
2015, 280 subtitles, 4 languages
30 Rock
2006, 275 subtitles, 5 languages
Cinderella Chef
2018, 275 subtitles, 19 languages
Mistress Kanan Is Devilishly Easy
2026, 274 subtitles, 16 languages
New Girl
2011, 270 subtitles, 8 languages
Ash vs Evil Dead
2015, 269 subtitles, 6 languages
Go for It, Nakamura-kun!!
2026, 268 subtitles, 14 languages
From Old Country Bumpkin to Master Swordsman
2025, 266 subtitles, 19 languages
The Rookie
2018, 265 subtitles, 10 languages
ReLIFE
2016, 265 subtitles, 15 languages
Futurama
1999, 264 subtitles, 16 languages
Gals Can't Be Kind to Otaku!?
2026, 263 subtitles, 15 languages
Death in Paradise
2011, 259 subtitles, 4 languages
Doctors
2016, 257 subtitles, 4 languages
God Troubles Me
2019, 257 subtitles, 8 languages
Milky☆Subway: The Galactic Limited Express
2025, 257 subtitles, 11 languages
The Office
2005, 255 subtitles, 7 languages
Style of Hiroshi Nohara's Lunch
2025, 252 subtitles, 7 languages
Bull
2016, 251 subtitles, 3 languages
Bob's Burgers
2011, 248 subtitles, 8 languages
DreamWorks Dragons
2012, 247 subtitles, 5 languages
There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless...
2025, 245 subtitles, 9 languages
Ai-Mai-Mi
2013, 245 subtitles, 8 languages
Mom
2013, 244 subtitles, 3 languages
Two and a Half Men
2003, 241 subtitles, 5 languages
It's Always Sunny in Philadelphia
2005, 241 subtitles, 8 languages
Fairy Tail
2009, 240 subtitles, 4 languages
The Laid Off Demon
2025, 238 subtitles, 10 languages
Doctor Slump
2024, 237 subtitles, 8 languages
Hannah Montana
2006, 235 subtitles, 7 languages
Sasaki and Miyano
2022, 230 subtitles, 13 languages
Chainsaw Man
2022, 228 subtitles, 16 languages
American Housewife
2016, 224 subtitles, 2 languages
Shameless
2011, 223 subtitles, 5 languages
Seinfeld
1989, 218 subtitles, 7 languages
Anger Management
2012, 216 subtitles, 3 languages
The Shiunji Family Children
2025, 215 subtitles, 16 languages
The Brilliant Healer's New Life in the Shadows
2025, 214 subtitles, 14 languages
Stuart Fails to Save the Universe
2026, 203 subtitles, 10 languages