SubtitleCenter
EN English
↥ Subir Iniciar sesión
PelículasActionWater
Póster de Water (2006)
PELÍCULA20061H 29M

Water (2006) subtítulos

Action, Drama. Dirigida por Verónica Chen. Con Rafael Ferro, Nicolás Mateo, Jimena Anganuzzi.

Thirty four year old Goyo, a former open water swimming champion, has been hiding out in the desert. Wrongly accused of doping in the Santa Fe-Coronda Marathon, a 57 kilometer river swim, he has abandoned his career and his dreams. Eight years later, Goyo returns to Santa Fe where the marathon will be held again to try to re-gain his title and clear his name. However, long buried emotions come back to haunt him. He meets Chino, a stubborn and disciplined pool swimmer, who tries hard to be selected for the national team, but fails. Identifying with Chino, Goyo asks him to be his guide on the boat that follows him during the marathon.

Subtítulos
1
1 idioma, 0 descargas
↓ 1 subtítulo abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English1
Sobre estos archivos

1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Water. El más reciente hecho el 30 May 2009, añadido aquí el 8 Sep 2026. El primero encaja con la versión AGUA.English.

English Subtítulos en Inglés 1 subtítulo

AGUA.English 8 Sep 2026, 526 líneas, SRT. 0 ↧ SRT
EN SRT00:23:01,403
The most disciplined. The most patient.
Cómo se lee en pantalla
00:23:01,403
00:23:03,701
The most disciplined. The most patient.
00:23:05,574
00:23:08,543
Nice sport swimming... healthy.
00:23:09,911
00:23:11,003
That's what he told you?
↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos en Inglés hay para Water?

1 archivo en Inglés: Inglés (1). El más nuevo se publicó el 8 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Water debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "AGUA.English"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Action