SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Subir Iniciar sesión
PelículasDramaThe Wait
Póster de The Wait (2015)
PELÍCULA20151H 40M

The Wait (2015) subtítulos

Drama . Dirigida por Piero Messina. Con Juliette Binoche, Lou de Laâge, Giorgio Colangeli.

In the vast rooms of a beautiful Sicilian villa, Anna receives an unexpected guest. Twenty-something Jeanne has arrived from France, declaring herself to be the girlfriend of Anna’s son, Giuseppe, who has invited her to the house to spend Easter together. But this is news to Anna, and Guiseppe is not yet there...

당신을 기다리는 시간 TMDB tt3715122
Subtítulos
2
2 idiomas, 1 descargas
↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
ESEspañol1 KO한국어1

Español Español 1 subtítulos

L'attesa.DVDRip.Xvid.AC3.ITA 7 Sep 2026, 461 líneas, SRT. Uploaded by Axel7902 DVD AAxel7902 1 📦↧ SRT
ES SRT00:33:07,240
No quería molestarla, quería ir al pueblo.
Cómo se lee en pantalla
00:33:07,240
00:33:10,357
No quería molestarla, quería ir al pueblo.
00:33:10,800
00:33:12,233
¿Al pueblo?
00:33:12,400
00:33:13,879
Era una idea...
↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Español
Cclub7061
AAxel79021

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para The Wait?

2 archivos en 2 idiomas: Español (1), Coreano (1). El más nuevo se publicó el 7 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de The Wait debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "L'attesa.DVDRip.Xvid.AC3.ITA"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

¿Cómo se usa un archivo de subtítulos?

Guarda el .srt junto al vídeo con el mismo nombre de archivo y tu reproductor lo carga solo, o arrástralo a la ventana del reproductor. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex y Jellyfin leen SRT, ASS y VTT.

El subtítulo está desincronizado. ¿Qué puedo hacer?

Prueba un archivo hecho para tu release exacto, o desplaza el tiempo en tu reproductor (en VLC, las teclas G y H). Después vota el archivo como "desincronizado" para tu release y así avisas a la siguiente persona; los votos se ven junto a cada archivo.

Más como esto, con subtítulos

Todo Drama