La obertura The Overture (2004) subtítulos
Based on the life of Luang Pradit Pairoh the most revered traditional Thai music master who lived during the reigns of Kings Rama V to VIII, the movie traces the life of Sorn, who picked up the Thai xylophone mallets as a small child and played all his life.
1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Coreano para The Overture. El más reciente hecho el 16 Nov 2022 de club706, añadido aquí el 7 Sep 2026. El primero encaja con la versión The.Overture.2004.480p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PNKY.
Quien lo subió escribió: “EBS videosub trans | 1:40:46 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기”
한국어 Subtítulos en Coreano 1 subtítulo
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para The Overture?
2 archivos en 2 idiomas: Coreano (1), Tailandés (1). El más nuevo se publicó el 7 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de The Overture debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "The.Overture.2004.480p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PNKY"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
