Thamasha (2019) subtítulos
Sreenivasan, a bald 31-year-old, finds it tough to get a girl to like or marry him. Will lady love ever bless him?
1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Bengalí para Thamasha. El más reciente hecho el 15 Mar 2021 de Mahfuj_Ahmed, añadido aquí el 6 Sep 2026. El más descargado (9) encaja con la versión Thamaasha (2019) Malayalam_Hdrip_ Bsub_BY_Mahfuj_Ahmed_Tuhin.
Quien lo subió escribió: “মুভিটির প্রোপার কোন ইসাব নেই, মোটামুটি মানের ইসাব থেকে সাবটাইটেলটি করেছি, অনেক জায়গায় নিজের মতো করে অনুবাদ করেছি, ভূলত্রুটি হলে ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন, সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে রেটিং ও ফিডব্যাক জানিয়ে উৎসাহিত করবেন। [বিঃদ্রঃ বিরতির পর সাব না মিললে -১৪ সেকেন্ড সিংক করে নিবেন] ম…”
বাংলা Subtítulos en Bengalí 1 subtítulo
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos en Bengalí hay para Thamasha?
1 archivo en Bengalí: Bengalí (1). El más nuevo se publicó el 6 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de Thamasha debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Thamaasha (2019) Malayalam_Hdrip_ Bsub_BY_Mahfuj_Ahmed_Tuhin"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.