SubtitleCenter
EN English
Source CodeIndonesioSource Code mkv REPACK RETAil Scorp
Source Code
IDSRT

Source Code mkv REPACK RETAil Scorp

Source Code 2011, Bahasa Indonesia
Subido por doni the nazi. 847 líneas, llega hasta 01:26:44,104. Publicado el 7 sep. 2026, originalmente en Subscene (origen) .
SOURCE CODESource Code mkv REPACK RETAil Scorp

resync, original by xtalplanet

Ddoni the nazi
Descargas
7
Sincronización
0 sincronizado · 0 desincronizado
↧ Descargar SRT
Zip
¿Desincronizado en tu copia? Desplaza los tiempos en tu navegador →

Cómo se lee

primeras 20 líneas
00:02:43,400
00:02:47,290
Aku terima saranmu. Itu saran yang bagus. Terima kasih.
00:02:50,675
00:02:53,100
Kau kelihatan sakit, kau tak apa-apa?
00:02:53,134
00:02:56,840
Shawn. Shawn!
00:02:58,000
00:02:58,857
Hei.
00:02:59,752
00:03:04,250
Kau harus mendengarkan alasanku kenapa aku membatalkan...,
00:03:06,217
00:03:09,802
Dia sudah sering meneleponku sekarang. Lebih sering dibanding dulu.
00:03:09,803
00:03:11,106
Aku sudah memberitahukannya.
00:03:17,970
00:03:20,737
Memberitahukannya? / Tiket!
00:03:20,738
00:03:21,739
Di kotak suara.
00:03:21,784
00:03:26,681
Boleh kulihat tiketmu?
00:03:37,615
00:03:40,570
Kau sangat aneh pagi ini, kau benar tak apa-apa?
00:03:40,604
00:03:43,405
Apa kita akan sampai 10 menit lagi? / Akan kami usahakan, tuan.
00:03:43,439
00:03:46,042
Hei, kakek, ada masalah apa sampai kita terlambat?
00:03:46,077
00:03:48,395
Aku cuma pemeriksa tiket, tuan.
00:03:48,456
00:03:49,705
Ingin kupukul saja wajahmu itu.
00:03:50,347
00:03:52,753
Shawn. Apa aku melakukan sesuatu?
00:03:52,808
00:03:55,938
Dengar, kau bertindak seolah-olah kau mengenalku, tapi aku tidak mengenalmu.
00:03:55,974
00:03:58,386
Namaku Kapten Colter Stevens.
00:03:58,387
00:04:02,088
Aku pilot helikopter untuk pasukan AS di Afghanistan.
00:04:06,636
00:04:09,659
Shawn, itu..., / Shawn?

Otros archivos en Indonesio para este película

Todo en Indonesio
Source.Code.REPACK.720p.Bluray.x264-MHD.DVDRip-TWiZTED 7 Sep 2026, 1,165 líneas. Subido por sukair, traducido por SUKAIR http://subsindo-sukair.blogspot.com, traducido por SUKAIR Banda Aceh, 17 Juli 2011 ID Ssukair 10 ↧ SRT
Source Code 2011 HDTV 7 Sep 2026, 938 líneas. Subido por hebatgila ID Hhebatgila 8 ↧ SRT
Source Code 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 7 Sep 2026, 1,171 líneas. Subido por wsd1977 ID Wwsd1977 8 ↧ SRT
Source.Code.2011.BRRip.KORSUB.AC3.XViD-EP1C-NEW-FIXED 7 Sep 2026, 852 líneas. Subido por frozenade ID Ffrozenade 7 ↧ SRT
Source Code 2011 indo cmp-mkv 7 Sep 2026, 1,165 líneas. Subido por omens, traducido por Re-Edit by Fatur_Omens ID Oomens 7 ↧ SRT
source code 2011 DVDRIP.... 7 Sep 2026, 1,169 líneas. Subido por iconAjaH, traducido por IconAjaH [email protected] ID IiconAjaH 7 ↧ SRT
Source Code REPACK 720p Bluray xxm264-MHvD id 7 Sep 2026, 1,167 líneas. Subido por sir_chen, traducido por SUKAIR http://subsindo-sukair.blogspot.com, traducido por Resync by sir_chen, traducido por SUKAIR Banda Aceh, 17 Juli 2011, traducido por Resync by sir_chen, Karawang 22 Juli 2009 ID Ssir_chen 7 ↧ SRT
¿Algo va mal con este archivo?

Idioma o título equivocados, un crédito que falta, una traducción automática sin etiquetar, spam: díselo a los moderadores. La desincronización tiene sus propios botones arriba.

Úsalo en una herramienta

API: /api/v1/subtitles/154721