SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Comedy › Meatballs
Póster de Meatballs (1979)
PELÍCULA19791H 32M

Los incorregibles albóndigas Meatballs (1979) subtítulos

Comedy. Dirigida por Ivan Reitman. Con Bill Murray, Harvey Atkin, Russ Banham.

Tripper is the head counselor at a budget summer camp called Camp Northstar. In truth, he's young at heart and only marginally more mature than the campers themselves. Tripper befriends Rudy, a loner camper who has trouble fitting in. As Tripper inspires his young charges to defeat rival Camp Mohawk in the annual Olympiad competition, Rudy plays matchmaker between Tripper and Roxanne, a female counselor at Northstar.

ミートボール미트볼 TMDB tt0079540
Subtítulos
1
1 idioma, 0 descargas
↓ 1 subtítulo abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
Todavía no hay subtítulos en Spanish (Latin America) para Meatballs. Mostramos Español, el conjunto más grande que hay aquí.
ES Español1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Español para Meatballs. El más reciente hecho el 23 Jan 2009 de Dadihor, añadido aquí el 7 Sep 2026. El primero encaja con la versión Los-Incorregibles-albondigas-1979-sub-spanish.

Español Subtítulos en Español 1 subtítulo

Los-Incorregibles-albondigas-1979-sub-spanish 7 Sep 2026, 1,188 líneas, SRT. Subido por Dadihor DDadihor 0 ↧ Descargar SRT
ES SRT00:22:42,287
Tengo que decirte esto como amigo. Puedo verte el canalillo.
Cómo se lee en pantalla
00:22:42,287
00:22:46,644
Tengo que decirte esto como amigo. Puedo verte el canalillo.
00:22:47,767
00:22:49,803
Lo veo todo.
00:22:50,327
00:22:52,636
Tripper, ¿estás enfermo o qué?
↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Español
DDadihor1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos en Español hay para Meatballs?

1 archivo en Español: Español (1). El más nuevo se publicó el 7 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Meatballs debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Los-Incorregibles-albondigas-1979-sub-spanish"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Comedy