Masquerade (1979) subtítulos
Masquerade (Kasou Taishou) is a semi-annual show on NTV in which various amateur groups perform short skits, which are rated by a panel of judges. Especially in recent years, many of the skits have revolved around clever methods of "faking" cinematic special effects on a live stage. The show is hosted by Kinichi Hagimoto and Katori Shingo. Worldwide, the most famous of these skits, and among the most successful at "fake special effects" was a skit which is widely known as "Matrix ping pong".
Cobertura por temporada e idioma
Tus idiomas primero
Cobertura por temporada e idioma
Tus idiomas primero1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Malayo para Masquerade. El más reciente hecho el 3 Mar 2022 de tedi, añadido aquí el 6 Sep 2026. El primero encaja con la versión Masquerade.1979.S01.JAPANESE.WEB-DL.NF.
Quien lo subió escribió: “Pure Retail NF Not sync to any versions yet”
Bahasa Melayu Subtítulos en Malayo 1 subtítulo
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para Masquerade?
2 archivos en 2 idiomas: Malayo (1), Tailandés (1). El más nuevo se publicó el 6 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de Masquerade debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Masquerade.1979.S01.JAPANESE.WEB-DL.NF"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
¿Qué temporadas de Masquerade tienen subtítulos?
La tabla de cobertura de arriba muestra cada temporada y cada idioma. Cada temporada tiene su propia página con la lista de episodios, y cada episodio tiene página propia.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
