First Time (2012) subtítulos
Sonq Shiqiao (Angelababy), 22, lives with her devoted mother, widowed shop owner Zheng Qing (Jiang Shan). Shiqiao, who always dreamed of being a ballet dancer, cannot exert herself physically as she suffers from form of myasthenia, a neuromuscular disease, that her father died of; the medication she takes also causes memory lapses. One day, at a charity fair, she bumps into Gong Ning (Mark Chao), a former high-school friend she always liked, and the two end up dating, despite the initial disapproval of her mother. Gong Ning dropped out of university to spend more time with a rock band he leads; also, his girlfriend, dancer Peng Wei (Cindy Yen), has dumped him because of his inability to focus his life. However, for Shiqiao, Gong Ning is the perfect partner.
4 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para First Time. El más reciente hecho el 24 Dec 2023 de Coffee_Prison, añadido aquí el 9 Sep 2026. El primero encaja con la versión 第一次.First.Time.2012.WEBRip-QY.
Quien lo subió escribió: “𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟺𝟸𝚖 𝟺𝟻𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝙗𝙮 𝙞𝙌𝙄𝙔𝙄)”
English Subtítulos en Inglés 4 subtítulos
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para First Time?
8 archivos en 3 idiomas: Inglés (4), Indonesio (3), Vietnamita (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de First Time debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "第一次.First.Time.2012.WEBRip-QY"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
