Jaque mate Endgame (2011) subtítulos
The death of his fiancee has left chess master Arkady Balagan agoraphobic and unwilling to step outside of his hotel. This debilitation, however, doesn't stop him from solving difficult crimes.
Cobertura por temporada e idioma
Tus idiomas primero
Cobertura por temporada e idioma
Tus idiomas primero
FA31 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Endgame. El más reciente hecho el 15 Jun 2011 de Forzy, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (3) encaja con la versión Endgame.S01E03.HDTV.XviD-2HD.HI. 13 episodios en esta página.
Quien lo subió escribió: “sync, corrected by elderman”
English Subtítulos en Inglés 31 subtítulos
00:12:39,803[sighing] Oh, Pippa, you buried Rosemary.
00:12:41,038Leave her in the ground,
00:12:41,972go live your young life,
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para Endgame?
34 archivos en 2 idiomas: Inglés (31), Persa (3). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de Endgame debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Endgame.2011.S01E01.HDTV.XviD-2HD"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
¿Qué temporadas de Endgame tienen subtítulos?
La tabla de cobertura de arriba muestra cada temporada y cada idioma. Cada temporada tiene su propia página con la lista de episodios, y cada episodio tiene página propia.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
