SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Downsizing › Español › Downsizing 2017 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO
Downsizing
ESSRT

Downsizing 2017 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO

Downsizing 2017, Español
Subido por Commotion7. 1,862 líneas, llega hasta 02:09:05,940. Publicado el 7 sep. 2026, originalmente en Subscene (origen) .
Downsizing 2017 1080p HC HDRip X264 AC3-EVODownsizing 2017 1080p KORSUB HDRip x264 AAC2.0-STUTTERSHITDownsizing.2017.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHITDownsizing.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHITDownsizing.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHITDownsizing.2017.720p.HC.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA

Two subts for all versions HDRip KORSUB

CCommotion7
Descargas
0
Sincronización
0 sincronizado · 0 desincronizado
↧ Descargar SRT
Zip, 2 archivos
¿Desincronizado en tu copia? Desplaza los tiempos en tu navegador →

Cómo se lee

primeras 20 líneas
00:00:37,549
00:00:40,719
INSTITUTO EDVARDSEN BERGEN, NORUEGA
00:02:07,591
00:02:09,078
Sí, ¿estás bien?
00:02:09,670
00:02:10,742
Lo tenemos.
00:02:11,475
00:02:13,406
Andreas, lo tenemos.
00:02:14,265
00:02:15,734
Funciona.
00:02:17,413
00:02:18,573
Jorgen.
00:02:25,097
00:02:29,386
CINCO AÑOS DESPUÉS
00:02:29,421
00:02:33,676
ESTAMBUL, TURQUÍA
00:02:38,606
00:02:40,757
SOLUCIONES GLOBALES ESCALA HUMANA Y SUSTENTABILIDAD
00:02:40,791
00:02:41,977
Me complace enormemente...
00:02:42,140
00:02:43,038
el dar la bienvenida...
00:02:43,062
00:02:45,446
al Director del Instituto y mi viejo amigo,
00:02:45,484
00:02:46,954
el doctor Andreas Jacobsen.
00:02:56,342
00:02:57,358
Gracias.
00:02:59,560
00:03:01,749
Gracias. Gracias, doctor Pereira.
00:03:02,598
00:03:05,927
Hace 75 años, la señora Nellie Edvardsen,
00:03:06,168
00:03:07,942
superada por la culpa de la fortuna...
00:03:07,966
00:03:09,600
que la familia de su difunto marido había reunido...
00:03:09,623
00:03:12,458
produciendo gas mostaza durante la Primera Guerra Mundial,
00:03:12,543
00:03:14,614
fundó a nuestro Instituto...

Archivos y versiones

Downsizing 2017 1080p KORSUB HDRip x264 AAC2.0-STUTTERSHIT.srtVERSIÓN129,547 B↧ SRT
Downsizing 2017 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO.srtACTUAL129,547 B↧ SRT

Otros archivos en Español para este película

Todo en Español
Downsizing 2017 1080p BluRay x264-GECKOS 7 Sep 2026, 1,556 líneas. Subido por Commotion7 ES CCommotion7 0 ↧ SRT
¿Algo va mal con este archivo?

Idioma o título equivocados, un crédito que falta, una traducción automática sin etiquetar, spam: díselo a los moderadores. La desincronización tiene sus propios botones arriba.

Úsalo en una herramienta

API: /api/v1/subtitles/101738