SERIE DE TV2013 A 20150H 43M CANCELED
Defiance (2013) subtítulos
Drama, Sci-Fi & Fantasy Con Grant Bowler, Julie Benz, Stephanie Leonidas.
In the near future, planet Earth is permanently altered following the sudden—and tumultuous—arrival of seven unique alien races. In the boom-town of Defiance, the newly-formed civilization of humans and aliens must learn to co-exist peacefully.
Subtítulos
241
7 idiomas, 316 descargas
Se busca:Todas las peticiones
Cobertura por temporada e idioma
Tus idiomas primero
Cobertura por temporada e idioma
Tus idiomas primeroDesliza hacia el lado para ver todos los idiomas →
TemporadaEpisodiosEN
FA
ID
VI
FAIDVISobre estos archivos
133 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Defiance. El más reciente hecho el 2 Nov 2023 de sasquatch777, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (7) encaja con la versión Defiance.S01E01.HDTV-EVOLVE.eng. 35 son versiones para personas con discapacidad auditiva. 26 episodios en esta página.
English Subtítulos en Inglés 133 subtítulos
Archivos de la temporada entera
Defiance.S02.720p.BluRay.X264-REWARD
9 Sep 2026, 708 líneas, SRT. Subido por carrot
BluRay HI
Ccarrot
6
↧ Descargar SRT
EN SRT00:12:06,643
And do our dirty work for us.
Cómo se lee en pantalla
00:12:06,643
00:12:08,145And do our dirty work for us.
00:12:08,145And do our dirty work for us.
00:12:08,478
00:12:09,900Love it. (DOOR OPENING)
00:12:09,900Love it. (DOOR OPENING)
00:12:10,313
00:12:11,986Mr. Mayor? Yes, Berlin'?
00:12:11,986Mr. Mayor? Yes, Berlin'?
Defiance.S02.720p.BluRay.X264-REWARD
9 Sep 2026, 674 líneas, SRT. Subido por carrot
BluRay
Ccarrot
4
↧ Descargar SRT
Defiance S01 480p WEB-DL
9 Sep 2026, 1,302 líneas, SRT. Subido por kilobytes
WEB-DL HI
Kkilobytes
3
↧ Descargar SRT
Defiance.S03E05story.Rhymes.1080p.BluRay.forced.eng
9 Sep 2026, 16 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay TERMINA 31 MIN
Eeluway
3
↧ Descargar SRT
Defiance S03 Complete (Eng Forced Only)
9 Sep 2026, 85 líneas, SRT. Subido por sasquatch777
Ssasquatch777
3
↧ Descargar SRT
Defiance S03 BDrip & Bluray 720p. x264-REWARD
9 Sep 2026, 1,084 líneas, SRT. Subido por mstoll
BluRay
Mmstoll
2
↧ Descargar SRT
Defiance Season 2 e01-e12 web-dl
9 Sep 2026, 817 líneas, SRT. Subido por kilobytes
WEB-DL HI
Kkilobytes
2
↧ Descargar SRT
Defiance - Complete - AMZN.WEB-DL - SiGMA / ECI
9 Sep 2026, 1,223 líneas, SRT.
WEB-DL HI
2
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x00 - Pilot Preview
9 Sep 2026, 126 líneas, SRT. Subido por Qrezpy_P, traducido por Norther
HI TERMINA 14 MIN
QQrezpy_P
0
↧ Descargar SRT
complete S01 for all BluRay version
9 Sep 2026, 1,022 líneas, SRT. Subido por chipmunk
BluRay
Cchipmunk
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01.HDTV.XviD-AFG-FUM
9 Sep 2026, 1,204 líneas, SRT. Subido por sigane, traducido por GeirDM
HDTV
Ssigane
0
↧ Descargar SRT
Defiance S03 BDrip & Bluray 720p. x264-REWARD
9 Sep 2026, 1,229 líneas, SRT. Subido por mstoll
BluRay HI
Mmstoll
0
↧ Descargar SRT
Defiance - Complete - AMZN.WEB-DL - SiGMA / ECI
9 Sep 2026, 1,041 líneas, SRT.
WEB-DL
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E01.HDTV-EVOLVE.eng S01E01
9 Sep 2026, 1,204 líneas, SRT. Subido por Xenzai, traducido por GeirDM
HDTV
XXenzai
7
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x01 - Pilot S01E01
9 Sep 2026, 1,208 líneas, SRT. Subido por ahmtie
Aahmtie
3
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E01.Pilot.foreign.eng S01E01
9 Sep 2026, 66 líneas, SRT. Subido por eluway
Eeluway
3
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x01 - Pilot S01E01
9 Sep 2026, 1,350 líneas, SRT. Subido por ahmtie
HI
Aahmtie
1
↧ Descargar SRT
Defiance S01E01 Pilot WEB-DL x264 ECI mRS S01E01
9 Sep 2026, 1,224 líneas, SRT. Subido por erosman, traducido por erosman
WEB-DL
Eerosman
1
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x01 - Pilot.x.264.EVOLVE S01E01
9 Sep 2026, 1,348 líneas, SRT. Subido por hasiboy, traducido por GeirDM
HI
Hhasiboy
0
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x01 - Pilot S01E01
9 Sep 2026, 1,255 líneas, SRT. Subido por ahmtie
HI
Aahmtie
0
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x01 - Pilot S01E01
9 Sep 2026, 1,204 líneas, SRT. Subido por ahmtie, traducido por GeirDM
Aahmtie
0
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x02 - Down in the Ground Where the Dead Men Go S01E02
9 Sep 2026, 587 líneas, SRT. Subido por ahmtie, traducido por chamallow
Aahmtie
2
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E02.Down.In.The.Ground.Where.The.Dead.Men.Go.foreign.eng S01E02
9 Sep 2026, 25 líneas, SRT. Subido por eluway
Eeluway
1
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x02 - Down in the Ground Where the Dead Men Go S01E02
9 Sep 2026, 669 líneas, SRT. Subido por figure09, traducido por chamallow
HI
Ffigure09
0
↧ Descargar SRT
Defiance S01E02 HDTV x264-EVOLVE[ettv] S01E02
9 Sep 2026, 669 líneas, SRT. Subido por hasiboy, traducido por chamallow
HDTV HI
Hhasiboy
0
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x02 - Down in the Ground Where the Dead Men Go S01E02
9 Sep 2026, 561 líneas, SRT. Subido por ahmtie, traducido por chamallow
Aahmtie
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE S01E02
9 Sep 2026, 669 líneas, SRT. Subido por Decco, traducido por chamallow
HDTV HI
DDecco
0
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x02 - Down in the Ground Where the Dead Men Go S01E02
9 Sep 2026, 690 líneas, SRT. Subido por ahmtie, traducido por chamallow
HI
Aahmtie
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD S01E02
9 Sep 2026, 668 líneas, SRT. Subido por SubWombat, traducido por chamallow
HDTV HI
SSubWombat
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE S01E03
9 Sep 2026, 561 líneas, SRT. Subido por grzesiek, traducido por dr.jackson
HDTV HI
Ggrzesiek
2
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E03.The.Devil.in.the.Dark.720p.WEB.DL.AAC.x264-LM2 S01E03
9 Sep 2026, 561 líneas, SRT. Subido por abankmino, traducido por dr.jackson
WEB-DL HI
Aabankmino
2
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E03.The.Devil.in.the.Dark.foreign.eng S01E03
9 Sep 2026, 76 líneas, SRT. Subido por eluway
Eeluway
2
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE S01E03
9 Sep 2026, 414 líneas, SRT. Subido por grzesiek, traducido por dr.jackson
HDTV
Ggrzesiek
0
↧ Descargar SRT
Defiance S01E04 HDTV x264-ASAP[ettv] S01E04
9 Sep 2026, 761 líneas, SRT. Subido por xDencio, traducido por dr.jackson
HDTV HI
XxDencio
1
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E04.A.Well.Respected.Man.1080p.BluRay.foreign.eng S01E04
9 Sep 2026, 12 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE S01E05
9 Sep 2026, 566 líneas, SRT. Subido por grzesiek, traducido por dr.jackson
HDTV
Ggrzesiek
1
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E05.HDTV.x264-2HD S01E05
9 Sep 2026, 694 líneas, SRT. Subido por grzesiek, traducido por dr.jackson
HDTV HI
Ggrzesiek
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E05.HDTV.x264-2HD S01E05
9 Sep 2026, 566 líneas, SRT. Subido por grzesiek, traducido por dr.jackson
HDTV
Ggrzesiek
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE S01E05
9 Sep 2026, 694 líneas, SRT. Subido por grzesiek, traducido por dr.jackson
HDTV HI
Ggrzesiek
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E05.The.Serpents.Egg.1080p.BluRay.foreign.eng S01E05
9 Sep 2026, 6 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E06.REAL.HDTV.x264-EVOLVE S01E06
9 Sep 2026, 618 líneas, SRT. Subido por Edward Nygma, traducido por dr.jackson
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E06.Brothers.In.Arms.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI S01E06
9 Sep 2026, 612 líneas, SRT. Subido por zakinunes
WEB-DL
Zzakinunes
0
↧ Descargar SRT
Defiance S01E07 - Goodbye Blue Sky.HDTV.x264-EVOLVE S01E07
9 Sep 2026, 556 líneas, SRT. Subido por ishlah, traducido por dr.jackson
HDTV
Iishlah
4
↧ Descargar SRT
Defiance S01E07 HDTV x264-EVOLVE[ettv] S01E07
9 Sep 2026, 626 líneas, SRT. Subido por hasiboy, traducido por dr.jackson
HDTV HI
Hhasiboy
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E07.Goodbye.Blue.Sky.1080p.BluRay.foreign.eng S01E07
9 Sep 2026, 37 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E08.I.Just.Wasn't.Made.For.These.Times.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI S01E08
9 Sep 2026, 544 líneas, SRT. Subido por cq3
WEB-DL
Ccq3
5
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E08.HDTV.x264-EVOLVE. S01E08
9 Sep 2026, 653 líneas, SRT. Subido por hasiboy, traducido por dr.jackson
HDTV HI
Hhasiboy
1
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E09.If.I.Ever.Leave.This.World.Alive.1080p.BluRay.foreign.eng S01E09
9 Sep 2026, 59 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
2
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E09.HDTV.x264-EVOLVE S01E09
9 Sep 2026, 771 líneas, SRT. Subido por eik78, traducido por dr. jackson
HDTV HI
Eeik78
1
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E09.HDTV.x264-EVOLVE S01E09
9 Sep 2026, 676 líneas, SRT. Subido por eik78, traducido por dr. jackson
HDTV
Eeik78
0
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x10 - The Bride Wore Black - HI S01E10
9 Sep 2026, 739 líneas, SRT. Subido por Edward Nygma
EEdward Nygma
1
↧ Descargar SRT
Defiance - 01x10 - The Bride Wore Black S01E10
9 Sep 2026, 679 líneas, SRT. Subido por Edward Nygma
EEdward Nygma
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E10.720p.HDTV.x264-EVOLVE S01E10
9 Sep 2026, 720 líneas, SRT. Subido por Decco, traducido por dr.jackson
HDTV
DDecco
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E10.The.Bride.Wore.Black.forced.eng S01E10
9 Sep 2026, 7 líneas, SRT. Subido por eluway
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E11.720p.HDTV.x264-EVOLVE S01E11
9 Sep 2026, 645 líneas, SRT. Subido por EJSUB, traducido por chamallow
HDTV HI
EEJSUB
4
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E11.Past.is.Prologue.1080p.BluRay.forced.eng S01E11
9 Sep 2026, 18 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
3
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E11.Past.Is.Prologue.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI S01E11
9 Sep 2026, 601 líneas, SRT. Subido por Edward Nygma
WEB-DL
EEdward Nygma
2
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E11.Past.Is.Prologue.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.HI S01E11
9 Sep 2026, 645 líneas, SRT. Subido por Edward Nygma
WEB-DL HI
EEdward Nygma
2
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S01E12.Everything.is.Broken.1080p.BluRay.forced.eng S01E12
9 Sep 2026, 30 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
1
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E12.HDTV.x264-EVOLVE S01E12
9 Sep 2026, 527 líneas, SRT. Subido por Edward Nygma, traducido por dr.jackson
HDTV
EEdward Nygma
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S01E12.HDTV.x264-EVOLVE.HI S01E12
9 Sep 2026, 627 líneas, SRT. Subido por Edward Nygma, traducido por dr.jackson
HDTV HI
EEdward Nygma
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02.E01-E13.480p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI S02E01
9 Sep 2026, 717 líneas, SRT. Subido por Jill.Valentine
WEB-DL
JJill.Valentine
3
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E01.HDTV.x264-LOL S02E01
9 Sep 2026, 687 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV HI
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E01.HDTV.x264-LOL S02E01
9 Sep 2026, 624 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E01.The.Opposite.of.Hallelujah.1080p.forced.eng S02E01
9 Sep 2026, 23 líneas, SRT. Subido por eluway
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E02.HDTV.x264-LOL S02E02
9 Sep 2026, 724 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
1
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E02.HDTV.x264-LOL S02E02
9 Sep 2026, 780 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV HI
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E02.In.My.Secret.Life.1080p.BluRay.forced.eng S02E02
9 Sep 2026, 9 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E03.HDTV.x264-LOL S02E03
9 Sep 2026, 607 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV HI
Mmiclatu
2
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E03.The.Cord.and.the.Ax.1080p.BluRay.forced.eng S02E03
9 Sep 2026, 21 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
2
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E03.HDTV.x264-LOL S02E03
9 Sep 2026, 686 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV HI
Mmiclatu
1
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E04.Beast.of.Burden.1080p.BluRay.forced.eng S02E04
9 Sep 2026, 6 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
4
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E04.HDTV.x264-2HD S02E04
9 Sep 2026, 728 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
2
↧ Descargar SRT
Defiance S02E04 mSD S02E04
9 Sep 2026, 728 líneas, SRT. Subido por SubWombat
SSubWombat
1
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E05.Put.The.Damage.On.1080p.BluRay.forced.eng S02E05
9 Sep 2026, 20 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
3
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E05.HDTV.x264-LOL S02E05
9 Sep 2026, 715 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E06.HDTV.x264-ASAP S02E06
9 Sep 2026, 637 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
2
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E06.HDTV.x264-ASAP S02E06
9 Sep 2026, 778 líneas, SRT. Subido por GoldenBeard, traducido por explosiveskull
HDTV HI
GGoldenBeard
1
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E06.HDTV.x264-ASAP S02E06
9 Sep 2026, 668 líneas, SRT. Subido por GoldenBeard, traducido por explosiveskull
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E06.This.Womans.Work.1080p.BluRay.forced.eng S02E06
9 Sep 2026, 16 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E07.If.You.Could.See.Her.Through.My.Eyes.1080p.BluRay.forced.eng S02E07
9 Sep 2026, 21 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
3
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E07.HDTV.x264-KILLERS S02E07
9 Sep 2026, 709 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E08.Slouching.Towards.Bethlehem.1080p.BluRay.forced.eng S02E08
9 Sep 2026, 7 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
1
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E08.HDTV.x264-KILLERS S02E08
9 Sep 2026, 609 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E08.HDTV.x264-KILLERS S02E08
9 Sep 2026, 707 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV HI
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E09.HDTV.x264-ASAP S02E09
9 Sep 2026, 699 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E09.HDTV.x264-ASAP S02E09
9 Sep 2026, 769 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV HI
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E09.Painted.From.Memory.1080p.BluRay.forced.eng S02E09
9 Sep 2026, 7 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E10.HDTV.x264-KILLERS S02E10
9 Sep 2026, 633 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
2
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E10.Bottom.of.the.World.1080p.BluRay.forced.eng S02E10
9 Sep 2026, 18 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
2
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E11.Doll.Parts.1080p.BluRay.forced.eng S02E11
9 Sep 2026, 9 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
3
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E11.HDTV.x264-KILLERS S02E11
9 Sep 2026, 536 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E12.E13.HDTV.x264-KILLERS S02E12
9 Sep 2026, 1,346 líneas, SRT. Subido por GoldenBeard, traducido por chamallow
HDTV HI
GGoldenBeard
1
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E12-E13.HDTV.x264-KILLERS S02E12
9 Sep 2026, 1,344 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV HI
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E12-E13.HDTV.x264-KILLERS S02E12
9 Sep 2026, 1,207 líneas, SRT. Subido por miclatu
HDTV
Mmiclatu
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S02E12.E13.HDTV.x264-KILLERS S02E12
9 Sep 2026, 1,209 líneas, SRT. Subido por GoldenBeard, traducido por chamallow
HDTV
GGoldenBeard
0
↧ Descargar SRT
Defiance.2013.S02E13.I.Almost.Prayed.1080p.BluRay.forced.eng S02E13
9 Sep 2026, 7 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
0
↧ Descargar SRT
Defiance.S03E01E02.HDTV.x264-LOL S03E01
9 Sep 2026, 1,109 líneas, SRT. Subido por GoldenBeard, traducido por explosiveskull
HDTV
GGoldenBeard
2
↧ Descargar SRT
Defiance.S03E01-E02.1080p.BluRay.forced.eng S03E01
9 Sep 2026, 86 líneas, SRT. Subido por eluway
BluRay
Eeluway
1
↧ Descargar SRT
Defiance.S03E01E02.HDTV.x264-LOL S03E01
9 Sep 2026, 1,307 líneas, SRT. Subido por GoldenBeard, traducido por explosiveskull
HDTV HI
GGoldenBeard
0
↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
Eeluway34
EEILIA30
GGoldenBeard19
Mmiclatu18
Eexplosiveskull18
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para Defiance?
241 archivos en 7 idiomas: Inglés (133), Persa (68), Indonesio (23), Vietnamita (14), Coreano (1), Tailandés (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de Defiance debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Defiance.S02.720p.BluRay.X264-REWARD"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
¿Qué temporadas de Defiance tienen subtítulos?
La tabla de cobertura de arriba muestra cada temporada y cada idioma. Cada temporada tiene su propia página con la lista de episodios, y cada episodio tiene página propia.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
