SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Fantasy › Cool World
Póster de Cool World (1992)
PELÍCULA19921H 42M

Cool World (Una rubia entre dos mundos) Cool World (1992) subtítulos

Fantasy, Comedy, Animation. Dirigida por Ralph Bakshi. Con Kim Basinger, Gabriel Byrne, Brad Pitt.

While incarcerated for murder, cartoonist Jack Deebs found escape by creating Cool World, a series featuring a voluptuous femme fatale named Holli Would. But the artist becomes a prisoner of his own fantasies when Holli transports Jack into Cool World with a scheme to seduce him and bring herself to life. Hard-boiled detective Frank Harris – the only other human in Cool World – cautions Jack with the law: Noids (humans) don't have sex with doodles (cartoons). However, flesh proves weaker than ink as Holli takes human form in Las Vegas, staring in a trans-universal chase that threatens the destruction of both worlds.

クール・ワールド쿨 월드 TMDB tt0104009
Subtítulos
11
4 idiomas, 5 descargas
↓ 11 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English6 ไทย2 Tiếng Việt2 한국어1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

6 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Cool World. El más reciente hecho el 11 Dec 2022 de hitchcock, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (2) encaja con la versión Cool.World.1992.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].

Fuentes de la versión
BluRay 2, WEBRip 2, DVD 1
Resoluciones
1080p 3, 720p 1
Grupos de la versión
KMS, RARBG, TRiToN, iMPRiNT
Fotogramas por segundo
25 fps (1)
Líneas por archivo
1,314 a 1,642
Archivo más antiguo
14 May 2013, de GigaWatt
Quienes los subieron
6 personas

English Subtítulos en Inglés 6 subtítulos

Cool.World.1992.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] 17 May 2019, 1,416 líneas, SRT. Subido por opt WEBRip Oopt 2 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:29:23,000
l'm made of ink...
Cómo se lee en pantalla
00:29:23,000
00:29:26,300
l'm made of ink...
00:29:26,400
00:29:28,700
but l'm no dream.
00:29:28,700
00:29:30,200
Ah!
↧ Descargar SRT
Cool.World.1992.DVDRip.XviD.iNTERNAL-KMS 14 May 2013, 1,416 líneas, SRT. Subido por GigaWatt DVD GGigaWatt 2 ↧ Descargar SRT
Cool.World.1992.1080p.WEBRip.x264-RARBG 8 Nov 2020, 1,642 líneas, SRT. Subido por myvideolinksnet WEBRip Mmyvideolinksnet 1 ↧ Descargar SRT
Cool.World.1992.iNTERNAL.BDRip.x264-iMPRiNT 11 Dec 2022, 1,314 líneas, SRT. Subido por hitchcock BluRay Hhitchcock 0 ↧ Descargar SRT
Cool.World.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN 4 Oct 2022, 1,332 líneas, SRT. Subido por WarbossMork BluRay WWarbossMork 0 ↧ Descargar SRT
Cool World (1992) [EN] 720-1080p [25fps] 12 Jul 2015, 1,330 líneas, SRT. Subido por hamidhm 25 Hhamidhm 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
WWarbossMork1
GGigaWatt1
Mmyvideolinksnet1
Oopt1
Hhitchcock1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Cool World?

11 archivos en 4 idiomas: Inglés (6), Tailandés (2), Vietnamita (2), Coreano (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026.

¿Qué subtítulo de Cool World debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Cool.World.1992.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]"). Los archivos de aquí están sincronizados para versiones BluRay (2), WEBRip (2), DVD (1).

Más como esto, con subtítulos

Todo Fantasy