SubtitleCenter
EN English
PelículasHorrorCarrie
Póster de Carrie (2013)
PELÍCULA20131H 41M

Carrie (2013) subtítulos

Horror, Drama. Dirigida por Kimberly Peirce. Con Chloë Grace Moretz, Julianne Moore, Gabriella Wilde.

An awkward, telekinetic teenage girl is the object of relentless bullying at school and an oppressively religious mother at home.

キャリー캐리 TMDB tt1939659
Subtítulos
54
9 idiomas, 144 descargas
↓ 54 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English16 فارسی10 Bahasa Indonesia9 Bahasa Melayu9 Tiếng Việt4 ไทย3 বাংলা1 ES Español1 한국어1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

16 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Carrie. El más reciente hecho el 25 Mar 2020 de lesaigneur, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (10) encaja con la versión Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS. 6 son versiones para personas con discapacidad auditiva.

Quien lo subió escribió: “❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words”

English Subtítulos en Inglés 16 subtítulos

Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,159 líneas, SRT. Subido por lesaigneur, traducido por By LESAIGNEUR Sync & corrections March 2020 BluRay Llesaigneur 10 Descargar SRT
EN SRT00:26:02,081
they're not going to suspend all of us.
Cómo se lee en pantalla
00:26:02,081
00:26:03,755
they're not going to suspend all of us.
00:26:03,763
00:26:05,193
They're not going to keep us all from prom.
00:26:06,090
00:26:07,436
There would be no prom.
↧ Descargar SRT
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,343 líneas, SRT. Subido por Luis-subs DVD HI LLuis-subs 10 Descargar SRT
Carrie.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits 8 Sep 2026, 1,366 líneas, SRT. Subido por SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 6 Descargar SRT
Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,343 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay HI DDorothea 6 Descargar SRT
Carrie.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD 8 Sep 2026, 1,043 líneas, SRT. Subido por OsamaZourob BluRay OOsamaZourob 5 Descargar SRT
Carrie.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits 8 Sep 2026, 1,057 líneas, SRT. Subido por SummerSun78 BluRay SSummerSun78 5 Descargar SRT
Carrie 2013 8 Sep 2026, 1,366 líneas, SRT. Subido por fiveofseven HI Ffiveofseven 5 Descargar SRT
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,043 líneas, SRT. Subido por Luis-subs DVD LLuis-subs 5 Descargar SRT
Carrie (2013) 8 Sep 2026, 1,065 líneas, SRT. Subido por amitverma Aamitverma 4 Descargar SRT
Carrie.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,367 líneas, SRT. Subido por Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 4 Descargar SRT
Carrie (2013) 8 Sep 2026, 1,035 líneas, SRT. Subido por GAP 821 23.976 GGAP 821 3 Descargar SRT
Carrie.brrip.720p.2013 8 Sep 2026, 1,056 líneas, SRT. Subido por hellraios BluRay Hhellraios 3 Descargar SRT
Carrie.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,058 líneas, SRT. Subido por Luis-subs BluRay LLuis-subs 3 Descargar SRT
Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,043 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay DDorothea 3 Descargar SRT
Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,343 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay HI DDorothea 3 Descargar SRT
Carrie.2013.BRRip.720p.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,065 líneas, SRT. Subido por selvahema BluRay Sselvahema 2 Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
LLuis-subs4
SSang Pangeran3
DDorothea3
SSummerSun782
TTranslate By Zambronk_lah IDFL™ Subs Crew2

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Carrie?

54 archivos en 9 idiomas: Inglés (16), Persa (10), Indonesio (9), Malayo (9), Vietnamita (4), Tailandés (3). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Carrie debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Horror