SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Drama › August
Póster de August (2008)
PELÍCULA20081H 28M

August (2008) subtítulos

Drama. Dirigida por Austin Chick. Con Josh Hartnett, Adam Scott, Robin Tunney.

Two brothers, ambitious dot-com entrepreneurs, attempt to keep their company afloat as the stock market begins to collapse in August 2001, one month prior to the 9/11 attacks.

어거스트 TMDB tt0470679
Subtítulos
5
3 idiomas, 0 descargas
↓ 5 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English3 ES Español1 Türkçe1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

3 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para August. El más reciente hecho el 11 Aug 2008 de rogard, añadido aquí el 8 Sep 2026. El primero encaja con la versión August.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-NODLABS.

Fuentes de la versión
DVD 3
Grupos de la versión
NODLABS
Líneas por archivo
1,130 a 1,190
Archivo más antiguo
10 Aug 2008, de shocker
Quienes los subieron
2 personas

Quien lo subió escribió: “Shocker's subtitle with more editing and reformatting. :-)”

English Subtítulos en Inglés 3 subtítulos

August.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-NODLABS 11 Aug 2008, 1,130 líneas, SRT. Subido por rogard DVD Rrogard 0 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:24:43,295
When you said thinking about your future,
Cómo se lee en pantalla
00:24:43,295
00:24:45,395
When you said thinking about your future,
00:24:45,495
00:24:48,834
I should've known. When Tom says "thinking about your future."
00:24:48,934
00:24:52,237
that means "What can I screw you out of today?"
↧ Descargar SRT
August.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-NODLABS 10 Aug 2008, 1,190 líneas, SRT. Subido por shocker DVD Sshocker 0 ↧ Descargar SRT
August.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-NODLABS 10 Aug 2008, 1,130 líneas, SRT. Subido por shocker DVD Sshocker 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
Sshocker2
Rrogard1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para August?

5 archivos en 3 idiomas: Inglés (3), Español (1), Turco (1). El más nuevo se publicó el 8 September 2026.

¿Qué subtítulo de August debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "August.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-NODLABS"). Los archivos de aquí están sincronizados para versiones DVD (3).

Más como esto, con subtítulos

Todo Drama