SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Action › 31st October
Póster de 31st October (2016)
PELÍCULA20161H 49M

31st October (2016) subtítulos

Action, Drama, History. Dirigida por Shivaji Lotan Patil. Con Soha Ali Khan, Vir Das, Lakhwinder Lakha.

On 31st October 1984, Prime Minister of India gets assassinated by her Sikh Security Guards. Politicians use this incident to spark public hatred towards the Sikhs labeling them as traitors. Devender Singh and his family are stuck in their house as their city plummets. In 24 hours of uncertain oscillations, helplessness and with their relatives dying and neighbors turning hostile, Devender's family seek help from their Hindu friends who live across town. As Pal, Tilak, and Yogesh travel to save Devender's family, they come face-to-face with the destruction of humanity. They witness the carnage and the moral corruption that makes men turn into savages. In their attempt at ferrying Devender's family to safety, Pal, Tilak, and Yogesh must face their own demons first.

Subtítulos
2
1 idioma, 0 descargas
↓ 2 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English2
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

2 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para 31st October. El más reciente hecho el 26 Aug 2019 de indespensible, añadido aquí el 8 Sep 2026. El primero encaja con la versión Hotstar.

English Subtítulos en Inglés 2 subtítulos

Hotstar 8 Sep 2026, 1,085 líneas, SRT. Subido por indespensible Iindespensible 0 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:25:16,840
How is your father?
Cómo se lee en pantalla
00:25:16,840
00:25:18,240
How is your father?
00:25:18,600
00:25:22,600
He is ill most of times and keeps pestering me about my marriage.
00:25:23,720
00:25:25,560
But you should get married now.
↧ Descargar SRT
31st October (2016) Untouched 1080p WEB-HD x264 Esub - MAAXHD 8 Sep 2026, 943 líneas, SRT. Subido por ddlcrazy WEB-DL Dddlcrazy 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
Iindespensible1
Dddlcrazy1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos en Inglés hay para 31st October?

2 archivos en Inglés: Inglés (2). El más nuevo se publicó el 8 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de 31st October debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Hotstar"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Action