ENSRT HI
2-37.2006.DVDRip.x264-ZYURANGER
Subido por superpchan10. 1,270 líneas, llega hasta 01:38:06,459. Publicado el 8 sep. 2026, originalmente en Subscene (origen) .
2-37.2006.DVDRip.x264-ZYURANGER
Auto-converted subpack to srt using SubtitlesTools.com
Descargas
0
Sincronización
0 sincronizado · 0 desincronizado
Cómo se lee
primeras 20 líneas00:00:02,524
00:00:05,186[film reel clicking]
00:00:05,186[film reel clicking]
00:02:06,247
00:02:07,237[loud thud]
00:02:07,237[loud thud]
00:02:14,622
00:02:18,149- Hello?
00:02:18,149- Hello?
00:02:18,192
00:02:21,253Is anyone in there?
00:02:21,253Is anyone in there?
00:02:21,295
00:02:24,731Hello?
00:02:24,731Hello?
00:02:24,766
00:02:25,756Please...
00:02:25,756Please...
00:02:25,800
00:02:27,063Open...
00:02:27,063Open...
00:02:27,101
00:02:29,092Open the door.
00:02:29,092Open the door.
00:02:31,506
00:02:33,133Mister, quick, there's someone hurt.
00:02:33,133Mister, quick, there's someone hurt.
00:02:33,174
00:02:34,198Hurry up.
00:02:34,198Hurry up.
00:02:34,242
00:02:35,732[pounding on door]
00:02:35,732[pounding on door]
00:02:35,777
00:02:36,744Hurry up!
00:02:36,744Hurry up!
00:02:36,778
00:02:37,768- Yes, yes, relax.
00:02:37,768- Yes, yes, relax.
00:02:37,812
00:02:39,803Get out of the way. Out of the way!
00:02:39,803Get out of the way. Out of the way!
00:02:43,418
00:02:46,115- Open the door!
00:02:46,115- Open the door!
00:02:46,154
00:02:47,315[pounding on door]
00:02:47,315[pounding on door]
00:02:47,355
00:02:49,346- Hello? Is there somebody in there?
00:02:49,346- Hello? Is there somebody in there?
00:02:49,390
00:02:50,585Yes, go away, please.
00:02:50,585Yes, go away, please.
00:02:50,625
00:02:52,115Find somebody else to annoy.
00:02:52,115Find somebody else to annoy.
00:02:52,160
00:02:53,127[pounding on door]
00:02:53,127[pounding on door]
¿Algo va mal con este archivo?
Idioma o título equivocados, un crédito que falta, una traducción automática sin etiquetar, spam: díselo a los moderadores. La desincronización tiene sus propios botones arriba.
Úsalo en una herramienta