Comedy with subtitles

Waitress 2007, 8 subtitles, 4 languages Secret Zoo 2020, 8 subtitles, 4 languages Heavyweights 1995, 8 subtitles, 5 languages Drunk Parents 2019, 8 subtitles, 2 languages A Christmas Story Christmas 2022, 8 subtitles, 3 languages Nick and Norah's Infinite Playlist 2008, 8 subtitles, 6 languages Men in Hope 2011, 8 subtitles, 4 languages Bring It On: Cheer Or Die 2022, 8 subtitles, 2 languages The Goodwin Games 2013, 8 subtitles, 1 language The Private Lives of Pippa Lee 2009, 8 subtitles, 3 languages Limelight 1952, 8 subtitles, 4 languages Criminal 2004, 8 subtitles, 5 languages Gintama 2: Rules Are Made to Be Broken 2018, 8 subtitles, 3 languages Anywhere but Here 1999, 8 subtitles, 4 languages Lesbian Vampire Killers 2009, 8 subtitles, 4 languages Kung Fu Panda: Secrets of the Masters 2011, 8 subtitles, 5 languages Dear White People 2014, 8 subtitles, 2 languages Honey 2 2011, 8 subtitles, 5 languages The F**k-It List 2020, 8 subtitles, 6 languages Borderline 2016, 8 subtitles, 1 language 777 Charlie 2022, 8 subtitles, 3 languages Lucky Luke 2009, 8 subtitles, 3 languages Lamp Life 2020, 8 subtitles, 5 languages Bo Burnham: Inside 2021, 8 subtitles, 4 languages Dr. Dolittle: Tail to the Chief 2008, 8 subtitles, 2 languages We Have a Pope 2011, 8 subtitles, 5 languages From Prada to Nada 2011, 8 subtitles, 5 languages Fearless Hyena 2 1983, 8 subtitles, 3 languages Caddyshack II 1988, 8 subtitles, 4 languages Melody of Love 2023, 8 subtitles, 1 language 7 Days in Hell 2015, 8 subtitles, 4 languages He Was a Quiet Man 2007, 8 subtitles, 3 languages Bad Boy Bubby 1993, 8 subtitles, 2 languages I Am What I Am 2 2024, 8 subtitles, 3 languages The Best Man Holiday 2013, 8 subtitles, 4 languages Best Sellers 2021, 8 subtitles, 3 languages Dudley Do-Right 1999, 8 subtitles, 2 languages Solitary Man 2009, 8 subtitles, 6 languages Please Don't Destroy: The Treasure of Foggy Mountain 2023, 8 subtitles, 5 languages Friendzone 2021, 8 subtitles, 3 languages Dev.D 2009, 8 subtitles, 2 languages Look Out, Officer! 1990, 8 subtitles, 5 languages Megamind: The Button of Doom 2011, 8 subtitles, 4 languages Guava Island 2019, 8 subtitles, 7 languages Far North 2023, 8 subtitles, 1 language 3 Generations 2016, 8 subtitles, 4 languages Father of the Bride 1950, 8 subtitles, 3 languages Always - Sunset on Third Street 2005, 8 subtitles, 3 languages