Drifting Clouds (1996) phụ đề
The ever-poker-faced Ilona loses her job as a restaurant hostess, as her tram driver husband, Lauri, also finds himself out of work. Together they must hit the streets of Helsinki, facing up to hardship and humiliation in their quest for survival, guided through the gloom by a ray of hope.
2 tệp Phụ đề Tiếng Anh cho Drifting Clouds, mới nhất làm ngày 9 Feb 2014 của Muntra, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026, mới nhất từ 9 Feb 2014 của Muntra, tệp đầu tiên khớp bản phát hành Drifting.Clouds.1996.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.
Người tải lên viết: “With italic (kursiv). Resynced. Some lines removed as BRD release is aprox. one minute shorter than DVD release (~1:07:00-1:08:00 missing)”
English Tiếng Anh 2 phụ đề
Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.
Những câu hỏi thường gặp
Có bao nhiêu phụ đề cho Drifting Clouds?
7 tệp bằng 5 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (2), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (2), Tiếng Tây Ban Nha (1), Tiếng Ba Tư (1), Tiếng Hàn (1). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.
Tôi nên tải phụ đề Drifting Clouds nào?
Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Drifting.Clouds.1996.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.
Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.
