Madadayo (1993) altyazı
In postwar Tokyo, beloved writer-professor Hyakken Uchida retires and is buoyed through hardship by the fierce devotion of his former students, who honor him each year with a raucous “Not yet!” birthday toast. Told in warm, gently comic vignettes, Kurosawa’s farewell celebrates aging, friendship, and the sustaining ritual of teacher and pupils refusing to say goodbye.
Madadayo için 1 Türkçe altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 4 Jan 2015 hazırlandı yükleyen: bisounours, buraya eklenme: 7 Sep 2026. Ilki şu sürüme uyuyor: Madadayo.1993.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE [PublicHD].
Yükleyicinin notu: “NEW RESYNC. 23.976 fps UTF-8 ° Çeviri: T o x i c w o r l D °”
Türkçe Türkçe altyazılar 1 altyazı
Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.
Sık sorulan sorular
Madadayo için kaç altyazı var?
6 dosya, diller: 5 dil: Farsça (2), İspanyolca (1), Korece (1), Türkçe (1), Vietnamca (1). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.
Hangi Madadayo altyazısını indirmeliyim?
Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Madadayo.1993.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE [PublicHD]" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.
Dosyayı nereye koyacağınız ve zamanlama kayıksa ne yapacağınız: kısa rehber.
